Those eyes, though, were the only sensual thing about her.

Te oczy, jednak, były tylko zmysłową rzeczą o niej.

Good food always made her feel sensual and this was better than most.

Dobre jedzenie zawsze sprawiało, że ona czuje się zmysłowa i to było lepsze niż najbardziej.

To me, she was the most beautiful, sensual girl in the world.

Do mnie, była najpiękniejszą, zmysłową dziewczyną na świecie.

They're the most sensual part of the body that's out there for all the world to see.

Oni są najbardziej zmysłową częścią ciała być tam tak, żeby wszyscy widzieli.

What they can do, of course, is provide a highly sensual experience.

Co oni mogą robić, oczywiście, jest dostarczać bardzo zmysłowe doświadczenie.

Her name suggests a sensual being, a part of nature.

Jej imię wskazuje zmysłowy będąc, cząstka przyrody.

I remember looking at her eyes, which were warm and sensual.

Przypominam sobie patrzenie na jej oczy, które były ciepłe i zmysłowe.

Michael was the most completely sensual woman he had ever known, in or out of bed.

Michael był najwięcej całkowicie zmysłowej kobiety kiedykolwiek wiedział, w albo z łóżka.

Men who had a sensual experience in her salon always came back.

Ludzie, którzy urządzali zmysłowe doświadczenie w jej salonie zawsze wrócili.

It is hard to know what those more sensual experiences might be.

Trudno wiedzieć czym te bardziej zmysłowe doświadczenia mogą być.

This was without the bad dreams, though, and much more sensual.

To było bez złych snów, jednak, i dużo bardziej zmysłowy.

At other times, it had seemed to him to be extremely sensual.

W innych czasach, to wydawało się mu być niezwykle zmysłowym.

The woman's short dark brown hair gave her a very sensual appearance.

Krótkie ciemne brązowe włosy kobiety dały jej bardzo zmysłowy wygląd.

Now looking down was not so much frightening as sensual.

Skoro spuszczanie wzrok nie było tak dużo przerażania jak zmysłowy.

It was the most sensual pleasure a man could give a woman.

To była najwięcej rozkoszy zmysłowej mężczyzna mógł dać kobietę.

Making food is a sensory experience that can be sensual.

Robienie jedzenia jest czuciowym doświadczeniem, które może być zmysłowy.

She is also one of the world's most sensual filmmakers.

Ona jest również jednym z świata najbardziej zmysłowy filmmakers.

Kelly did not consider herself to be a sensual person.

Kelly nie uważał, że siebie jest zmysłową osobą.

She followed my every lead with an easy, sensual grace.

Nastąpiła mój każde prowadzenie z niewymuszoną, zmysłową gracją.

She was provocative in her walk, sensual without trying to be.

Była prowokacyjna w swoim spacerze, zmysłowy bez próbowania być.

They were full, and round, with just enough weight to let them move in a sensual way.

Byli pełni, i naokoło, z po prostu dość waga pozwolić im zakwaterowywać zmysłową drogę.

The trees I find have both a spiritual energy and sensual power.

Drzewa, które znajduję mają zarówno duchową energię jak i zmysłową moc.

"To be near other people is to me almost a sensual pleasure," he said.

"Być koło innych ludzi jest do mnie prawie rozkosz zmysłowa," powiedział.

Perhaps that was why she felt little need to pursue the sensual side of life.

Może to było dlaczego poczuła, jak mało potrzebowało dążyć do zmysłowego aspektu życia.