He was the son of a sea captain and a school teacher.

Był synem kapitana statku handlowego i nauczyciela szkolnego.

"What about the old sea captain you were going to get to go with us?"

"Miałeś zamiar co o starym kapitanie statku handlowego kazać pójść z nami?"

You know my father was a sea Captain, and, of course, we were on water all the time.

Wiesz, że mój ojciec był kapitanem statku handlowego, i, oczywiście, byliśmy nad wodą przez cały czas.

The old sea captain was well known in the neighborhood.

Stary kapitan statku handlowego dobrze był znany w dzielnicy.

He is 87 and a sea captain like his grandfather.

On jest 87 i kapitanem statku handlowego tak jak jego dziadek.

Five were built by sea captains from 1824 to 1854.

Pięć zostały zbudowane przez kapitanów statku handlowego z 1824 do 1854.

How could an elderly sea captain have come by it?

Jak starszy kapitan statku handlowego mógł przyjść przez to?

Then everybody looked at the sea captain, wondering what he would do.

W takim razie każdy patrzał na kapitana statku handlowego, zastanawiając się co zrobiłby.

Her father had worked as a sea captain, and then became a merchant.

Jej ojciec pracował jako kapitan statku handlowego, a następnie został kupcem.

From inside the room he could hear his wife struggling with the sea captain.

Od wewnątrz pokój mógł słyszeć, jak jego żona walczyła z kapitanem statku handlowego.

He was young and an only child when his father, a sea captain, died of tuberculosis.

Był młody i jedynak kiedy jego ojciec, kapitan statku handlowego, umrzeć na gruźlicę.

He felt like an ancient sea captain going down with his ship.

Poczuł jak starożytny kapitan statku handlowego zejść z jego statkiem.

Alex asked, "What is it like to be so close to the end of your sea captain days? "

Alex zapytał "co jest tym lubić być tak blisko do końca twoich dni kapitana statku handlowego?"

But our sea captains needed the belief that we tried.

Ale nasi kapitanowie statku handlowego potrzebowali przekonania, że spróbowaliśmy.

Prove that we are the only true sea captains in this world.

Udowodnij, że jesteśmy tylko prawdziwymi kapitanami statku handlowego na tym świecie.

She was the first woman in Sweden to be given the rank of a sea captain.

Była pierwszą kobietą w Szwecji dostać stopień kapitana statku handlowego.

"You are very well informed for a humble sea captain."

"Czujesz się doskonale informowany dla skromnego kapitana statku handlowego."

Jensen had several careers after his early years as a sea captain.

Jensen zrobił kilka karier po swoich wczesnych latach jako kapitan statku handlowego.

And the sea captain said again, No, they seemed uncaring.

I kapitan statku handlowego powiedział jeszcze raz, nie, wyglądali na nieczułych.

It was the kind of house sea captains are supposed to retire in.

To był rodzaj domu kapitanowie statku handlowego powinni przejść na emeryturę w.

One former sea captain I spoke to had some sympathy with the crew in this situation.

Jeden dawny kapitan statku handlowego rozmawiałem mieć jakieś współczucie z załogą w tej sytuacji.

He later worked, until the age of 30, as a master ship's builder and sea captain.

Później pracował, do wieku z 30, jako robotnik budowlany mistrzowskiego statku i kapitan statku handlowego.

"She also got a lot of seeds from sea captains," he said.

"Również dostała wiele nasion od kapitanów statku handlowego" powiedział.

And how did an American sea captain rate an invitation from a sultan?

I jak zrobił amerykańską stawkę kapitana statku handlowego zaproszenie od sułtana?

"As you may have noticed, she's not your typical sea captain."

"Ponieważ mogłeś zauważyć, ona nie jest twoim typowym kapitanem statku handlowego."