"służba" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "służba" po polsku

służba

File:Horská služba - auto.
rzeczownik
  1. service ***** , services *****
    • praca, służba
      He thanked the soldiers for their service. (On podziękował żołnierzom za ich służbę.)
      The service at his house was quite easy. (Praca w jego domu była całkiem lekka.)
  2. service *****
    • służba (oficjalna organizacja, np. służba zdrowia) [policzalny]
      The health service needs to be improved. (Służba zdrowia potrzebuje poprawy.)
  3. the help **
    • służba (np. w domu)  AmE
      Oh, don't worry. The help will clean it up. (Nie martw się. Służba to posprząta.)
  4. establishment **
    • personel, służba, stan liczebny
      That has nothing to do with the security establishment. (To nie ma nic do czynienia z personelem bezpieczeństwa.)
      I have good news, the whole establishment is getting a raise. (Mam dobre wieści, cały personel dostaje podwyżkę.)
  5. detail , ****
    • służba (przeznaczona do konkretnego zadania) termin techniczny [niepoliczalny]
      This detail will take care of it. (Ta służba zajmie się tym.)
      I don't know in what kind of detail he works in. (Nie wiem w jakiej służbie on pracuje.)
  6. stint *
    • służba (w wojsku), kadencja (na urzędzie)
      He did a stint in the army. (On odbył służbę w wojsku.)
  7. ministry **  
  8. tour of duty
    • służba (przez kilka miesięcy, np. w obcym kraju)
  9. servanthood

Powiązane zwroty — "służba"

czasownik
rzeczownik
przymiotnik
służbowy = professional +1 znaczenie
służebny = ancillary +1 znaczenie
phrasal verb
idiom
inne
przysłówek
służbowo = professionally +1 znaczenie

"służba" — Słownik kolokacji angielskich

tour of duty kolokacja
  1. duty rzeczownik + tour rzeczownik = służba (przez kilka miesięcy, np. w obcym kraju)
    Silna kolokacja

    And when he came back from the duty tour, they would see.

    Podobne kolokacje: