KURS ANGIELSKIEGO -40%Koniec zimowej hibernacji! Postaw na angielski.SPRAWDŹ >>

"raise the alarm" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "raise the alarm" po angielsku

raise the alarm BrE
sound the alarm BrE

idiom
  1. podnosić alarm, bić na alarm (ostrzegać o niebezpieczeństwie)
    The man swam to the shore to sound the alarm. (Mężczyzna podpłynął do brzegu, by bić na alarm.)
    Some specialists tried to sound the alarm before the economic crash, but in vain. (Jacyś specjaliści próbowali bić na alarm przed ekonomicznym krachem, lecz na próżno.)
czasownik
  1. uruchomić alarm (ostrzegający o niebezpieczeństwie)
    I can feel the smoke! Someone sound the alarm! (Czuję dym! Niech ktoś uruchomi alarm!)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

"raise the alarm" — Słownik kolokacji angielskich

raise the alarm kolokacja
  1. raise czasownik + alarm rzeczownik = podnosić alarm, bić na alarm (ostrzegać o niebezpieczeństwie)
    Zwykła kolokacja

    If so, the alarm would be raised at any moment.