Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Prosecuting lawyers said the verdict showed the city was fighting back.
Adwokaci powoda powiedzieli werdykt pokazał, że miasto stawia opór.
I think perhaps a good prosecuting lawyer could make it stick!'
Myślę, że może dobry adwokat powoda mógł sprawić, że to wbija! '
There was a light moment that morning, when the prosecuting lawyer asked his witness a question about the organisation of the German army.
Był lekki moment ten poranek, gdy adwokat powoda zadał pytanie swojemu świadkowi o organizacji niemieckiego wojska.
The prosecuting lawyer was a pale blond woman over seven feet tall, massing no more than I do.
Adwokat powoda był bladą jasnowłosą kobietą ponad siedmioma stopami wysoki, koncentrując się nie więcej niż robię.
But prosecuting lawyers went to great lengths to keep Hagans in custody.
Ale adwokaci powoda zadali sobie wiele trudu trzymać Hagans w areszcie.
Conduct of a criminal investigation was the responsibility of a prosecuting lawyer, not of the police.
Prowadzenie dochodzenia było odpowiedzialnością adwokata powoda, nie z policji.
He established himself in Arnhem where he was prosecuting lawyer and subsequently deputy judge at the district court.
Urządził się w Arnhem gdzie był adwokatem powoda i później sędzia dodatkowy przy sądzie okręgowym.
The prosecuting lawyer was future Labor premier Don Dunstan.
Adwokat powoda był przyszłą Pracą główny Don Dunstan.
One of the prosecuting lawyers, Bruce McIntyre, who is black, resigned recently, saying he was being treated as a token.
Jeden z adwokatów powoda, Bruce McIntyre, kto jest czarnoskóry, zrezygnowany ostatnio, mówiąc, że był traktowany jako symbol.
Knox prosecuting lawyer to appeal - video (1min 05sec)
Knox adwokat powoda do apelu - wideo (1 min 05 sec)
So do military strategists, weather forecasters, prosecuting lawyers and the fascinating Gordon Woo, a terrorism expert at a risk-analysis company.
Tak robić militarnych strategów, prezenterów prognozy pogody, adwokatów powoda i pasjonującego Gordona zabiegać o względy, fachowiec terroryzmu od ryzyko-analiza spółka.
Apollo also finds one of the prosecuting lawyers' sandals and a tarnished button from Admiral Adama's uniform.
Apollo również znajduje jednego z adwokatów powoda 'sandały i pokryty nalotem guzik z Admiral Adama's uniform.
Details about the alleged incident were given by a prosecuting lawyer at Belfast Crown Court in the trial of three Londonderry men.
Szczegóły o przypuszczalnym incydencie zostały dane przez adwokata powoda przy Belfaście Sąd Koronny w rozprawie z trzy Derry ludzie.
She had spent almost 35 years in the city's family courts as a prosecuting lawyer and then a judge dealing with child abuse, juvenile crime and foster care.
Wydała prawie 35 lat w sądach rodzinnych miasta jako adwokat powoda a następnie sędzia zajmujący się znęcaniem się psychicznym lub fizycznym nad osobą małoletnią, przestępczością nieletnich i opieką zastępczą.
The prosecuting lawyer is called "Crown Counsel" (or, in Ontario, "Crown attorney").
Adwokat powoda jest nazywany "Crown Counsel" (albo, w Ontario, "Korona pełnomocnik").
Asit Sen as Babunath (prosecuting lawyer)
Asit Sen jako Babunath (adwokat powoda)
But the New York Times report now suggests that police and prosecuting lawyers have concluded that the 32-year-old Guinean immigrant has lied repeatedly.
Ale New York Times raport teraz wskazuje, że policja i adwokaci powoda wywnioskowali, że 32-rok - stary Gwinejczyk imigrant skłamał ciągle.
ABC's "Equal Justice," having a special two-hour premiere at 9 this evening, offers prosecuting lawyers as flawed heroes for the stressful 1990's.
Abecadła "Jednakowa Sprawiedliwość," wywierając specjalną dwugodzinną premierę przy 9 dziś wieczorem, proponuje adwokatów powoda jako pełni wad bohaterzy stresujący 1990 's.
Judge Sprizzo, who through the four months of the trial had become increasingly irritated with the prosecuting lawyers, then sought to seal the transcript of the hearing.
Sędzia Sprizzo, którym całkowicie cztery miesiące rozprawy zostały coraz częściej rozdrażniło z adwokatami powoda, wtedy starać się zaplombować kopię słuchu.
The prosecuting lawyer, Shree Sanjay Jain, says:
Adwokat powoda, Shree Sanjay Jain, mówi:
Chakraborty (prosecuting lawyer) worked again with his 1980s romantic films co-star Rati Agnihotri (student's mother).
Chakraborty (adwokat powoda) pracować jeszcze raz jego 1980 s filmy o miłości dodatkowa gwiazda Rati Agnihotri (matka studenta).
Scott Foley stars as Adam Sullivan, a rookie prosecuting lawyer who has a crush on a spunky public defender (Amanda Detmer) despite their philosophical differences.
Scott Foley gwiazdy jako Adam Sullivan, adwokat powoda nowy, który jest zadurzony w obrońcy z urzędu z ikrą (Amanda Detmer) pomimo ich filozoficznych różnic.
Drama as prosecuting lawyers name Egypt's telecommunication companies (Vodafone, Mobinil and Etisalat) regarding their behaviour during the anti-government uprising.
Dramat jako adwokaci powoda imię telekomunikacja Egiptu spółki (Vodafone, Mobinil i Etisalat) w związku z ich zachowaniem podczas antyrządowego powstania.
Petiot taunted the prosecuting lawyers, and claimed that various victims had been collaborators or double agents, or that vanished people were alive and well in South America under new names.
Petiot szydził z adwokatów powoda, i zażądane tak różne ofiary były współpracownikami albo podwójnymi agentami, albo to zniknęło ludzie byli cali i zdrowi w Ameryce Południowej na mocy nowych imion.
During cross-examination yesterday - the 13th day of the trial - a prosecuting lawyer suggested that he was either kicked or stamped on the leg by another soldier, or struck by a rifle.
Podczas wczoraj pytań strony przeciwnej - 13. dzień rozprawy - adwokat powoda zasugerował, że jest też kopnięty albo nadepnięty na nogę przez innego żołnierza, albo rozebrany przez strzelbę.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.