In the heart of the Pope, you have a special place.

W sercu Papieża, masz szczególne miejsce.

He will be in the group from his church to see the Pope.

On będzie mieć w grupie ze swojego kościoła zobaczyć Papieża.

I can understand why the Pope might want to see you.

Mogę rozumieć dlaczego Papież może chcieć zobaczyć cię.

We've got a whole history on our friend the pope.

Zrozumieliśmy całą historię na swojego przyjaciela papież.

She had no answer for the pope but wanted to say something, anything.

Nie miała żadnej odpowiedzi dla papieża ale chciała powiedzieć coś, nic.

Pope did not ask in what ways, for he often felt the same way about himself.

Papież nie zapytał w co drogach, dla często czuł do siebie to samo.

To go any higher it would have had to be the pope himself.

Wejść na któregokolwiek wyżej to musiałoby być papieżem samym.

Today, the central question is whether the next pope will be different.

Dziś, główne pytanie jest czy następny papież będzie różnić się.

Any such changes would have to come from the Pope.

Którykolwiek takie zmiany musiałyby pochodzić z Papieża.

There was a problem in the way he became pope.

Był problem w drodze, którą został papież.

Whatever one makes of them, they tell little about the Pope.

Cokolwiek jeden robi z nich, oni mówią mało o Papieżu.

Pope will not say how many points he came up with that morning.

Papież nie powie ilu uwag, że wystarał się o ten poranek.

Pope started every game he played with the national team.

Papież zaczął każdą grę zagrał z drużyną narodową.

These men are all like children, she thought, playing at being Pope.

Ci ludzie są wszystkim tak jak dzieci, pomyślała, udając Papieża.

He was thus the first pope ever to have been in America.

Był stąd pierwszym papieżem kiedykolwiek być w Ameryce.

So the pope could learn about the music of young people.

Więc papież mógł dowiedzieć się o muzyce młodych ludzi.

The pope looked at her like a father would his daughter.

Papież patrzał na nią po ojcowsku chciał jego córki.

"But her story is probably true because the pope was there at the same time."

"Ale jej historia jest prawdopodobnie prawdziwa ponieważ papież był tam w tym samym czasie."

The pope is only one reason that young people came here, and may not be the most important.

Papież jest powodem jedynego że młodzi ludzie przyszli tu, i nie móc być najważniejszy.

The fact was, only a very few people even knew you could buy a pope.

Fakt był, tylko bardzo mało ludzi nawet wiedziało, że możesz kupować papieża.

The fact that the Pope is not especially wanted there.

Fakt, że Papież nie jest poszukiwanym szczególnie tam.

The time for this pope to deal with questions like those, even if he wanted to, is almost certainly past.

Czas dla tego papieża do umowy z pytaniami tak jak ci, nawet gdyby chciał aby, skończy się prawie na pewno.

"But with time, maybe the position of the pope will change."

"Ale z czasem, może stanowisko papieża zmieni."

The recent death of the Pope is also seen as a sign.

Nowa śmierć Papieża również jest zobaczona jako znak.

Not sure if the pope would be happy about that though.

Nie pewny jeśli papież cieszyłby się z powodu tego jednak.