Some people may say that they almost never experience pleasurable times.

Jacyś ludzie mogą mówić, że oni prawie nigdy doświadczać przyjemnych czasów.

It was a natural, pleasurable part of being a man.

To była naturalna, przyjemna część bycia człowiekiem.

How could anything that had been so pleasurable be wrong?

Jak nic, co było tak przyjemne mogłoby być nie w porządku?

It was the most pleasurable experience she ever felt before.

To było najprzyjemniejsze doświadczenie kiedykolwiek poczuła wcześniej.

There could be nothing more pleasurable than being inside her.

Nie mogło być niczego przyjemniejszego niż bycie w niej.

They are put off by things that most people find pleasurable, such as good food.

Oni są odłożeni przez rzeczy, które większość ludzi uważa za przyjemny, taki jak dobre jedzenie.

She never wanted to be used like that again, no matter how pleasurable.

Nigdy nie chciała być używanym w ten sposób jeszcze raz, jakkolwiek przyjemny.

"Especially when there is such pleasurable business ahead of us."

"Zwłaszcza kiedy jest taki przyjemny biznes przed nas."

Especially my wife, close friends, it's not pleasurable doing that.

Szczególnie moja żona, bliscy przyjaciele, to nie jest przyjemne robienie że.

It was a pleasurable day, the best that he could remember.

To był przyjemny dzień, najlepszy że mógł zapamiętać.

"We really want the whole experience of coming to the theater here to be pleasurable."

"Naprawdę chcemy tu by całe doświadczenie przychodzenia do sceny było przyjemne."

So he designed the room to make waiting a pleasurable experience for children and parents.

Więc zaprojektował pokój by robić czekanie przyjemnego doświadczenia dzieciom i rodzicom.

Making love, she'd always believed, was more than simply a pleasurable act between two people.

Kochając się, zawsze wierzyła, był więcej niż po prostu przyjemny akt między dwoma ludźmi.

The power in her legs made what I had felt before almost pleasurable.

Moc w jej nogach zrobiła co poczułem wcześniej prawie przyjemny.

And coming home is a pleasurable experience that you can actually look forward to while you're away.

I przychodzenie do domu jest przyjemnym doświadczeniem, którego faktycznie nie możesz móc się doczekać podczas gdy jesteś daleko.

But if you're on foot, nothing could be more pleasurable.

Jeśli jednak będziesz pieszo, nic nie mogło być przyjemniejsze.

Something like a shock, only pleasurable, seemed to run through me.

Coś w rodzaju wstrząsu, tylko przyjemny, wydawać się obiec mnie.

Nature makes sure it is pleasurable - for the male.

Natura upewni się, że to jest przyjemne - dla męski.

One could take a great many things too far that were 100 times less pleasurable than this, and they did every day.

Jeden mógł wziąć bardzo dużo rzeczy też daleko że byli 100 mniej przyjemnymi niż to godzinami, i zrobili codziennie.

Get up from the table immediately and start a pleasurable activity.

Podnieś się zza stołu natychmiast i zacznij przyjemną działalność.

"We wanted to go beyond that and make driving a more pleasurable experience."

"Chcieliśmy pójść ponadto i robić wiezienie przyjemniejszego doświadczenia."

And sometimes being able to look back at things is useful or pleasurable.

I czasami móc obejrzeć się przy rzeczach jest przydatne albo przyjemne.

And yet women give us the most pleasurable moments in our lives.

A jednak kobiety dają nam najprzyjemniejsze momenty w naszych życiach.