His was the first serious leadership challenge in 40 years.

Jego był pierwszą poważną próbą przejęcia przywództwa partii za 40 lata.

The question is whether or not the government officials of the region can rise to the leadership challenge.

Pytanie jest bez względu na to, czy urzędnicy państwowi regionu mogą wzrastać do próby przejęcia przywództwa partii.

In 1986-87, he faced leadership challenges among his own party.

W 1986-87, stanął przed próbami przejęcia przywództwa partii wśród jego własnej partii.

With regard to at least one important leadership challenge, they do not create positive change.

W związku z przynajmniej 1 ważną próbą przejęcia przywództwa partii, oni nie stwarzają pozytywnej zmiany.

This presented a leadership challenge to Long as team captain.

To przedstawiło próbę przejęcia przywództwa partii Długi jako kapitan drużyny.

Difficult moments such as this represent a real leadership challenge.

Trudne momenty takie jak to reprezentują prawdziwą próbę przejęcia przywództwa partii.

The program, called the Leadership Challenge, quickly became the model for other states.

Program, nazwany próbę przejęcia przywództwa partii, szybko został modelem dla innych stanów.

The party's central bureau was to decide when and how the leadership challenge would be resolved.

Centralne biuro przyjęcia miało przesądzić kiedy i jak próba przejęcia przywództwa partii zostałaby rozwiązana.

She also noted the common leadership challenges of economic turmoil and international conflict.

Również zauważyła pospolite próby przejęcia przywództwa partii gospodarczej zamieszanie i międzynarodowego konfliktu.

"The word is he'll be mounting a leadership challenge in November.

"Słowo jest on będzie urządzać próbę przejęcia przywództwa partii w listopadzie.

In 1982 he initiated a leadership challenge against Hayden, and narrowly lost.

W 1982 rozpoczynał próbę przejęcia przywództwa partii przeciwko Hayden, i ledwie przegrać.

Not for him, he deserved to have his leadership challenged, but for you.

Nie dla niego, zasłużył by mieć jego przywództwo wyzwany, gdyby nie ty.

Protecting another generation of young people from premature illness and death is the greatest leadership challenge for many countries.

Chronienie innej generacji młodych ludzi przed przedwczesną chorobą i śmiercią jest najbardziej wielką próbą przejęcia przywództwa partii dla wielu krajów.

This leadership challenge jeopardized plans for an orderly transition to the new party.

Ta próba przejęcia przywództwa partii zagroziła planom odnośnie zdyscyplinowanego przejścia do nowej strony.

Moral leadership challenges, upsets, threatens our security and the settled ways of life.

Moralne próby przejęcia przywództwa partii, niepowodzenia, grozi naszemu bezpieczeństwu i osiadłym trybom życia.

Any concessions will now have to be obtained from him through threats of leadership challenge and mass resignation.

Jakiekolwiek ustępstwa teraz będą musieć zostać uzyskanym od niego przez niebezpieczeństwa próby przejęcia przywództwa partii i rezygnacji masowej.

Lou beats Janice at the leadership challenge and becomes the camp leader.

Lou pobije Janice w próbie przejęcia przywództwa partii i zostaje przywódcą obozu.

While Willis survived the motion, speculation about a leadership challenge continued for the rest of his term.

Podczas gdy Willis przeżył ruch, spekulacje na temat próby przejęcia przywództwa partii toczyły się dalej co do reszty z jego terminu.

The sooner there's a leadership challenge the better.

Prędzej jest próba przejęcia przywództwa partii lepszy.

Meeting the leadership challenge may necessitate more complex solutions than finding executives in new places.

Spotykanie próby przejęcia przywództwa partii mogą wymagać bardziej skomplikowanych rozwiązań niż znajdowanie pracowników szczebla kierowniczego w nowych miejscach.

Today, Jack reminded himself, such a situation was called a "leadership challenge," meaning that you didn't have a clue about what to do next.

Dziś, Jack przypomniał siebie, do takiej sytuacji zadzwonili "próba przejęcia przywództwa partii," znaczenie, którego nie miałeś trop o co robić następny.

"The leadership challenge was outlawed by Soother long ago."

"Próba przejęcia przywództwa partii została zakazana przez smoczek dawno temu."

But the move is bound to be seen as an attempt to forestall any leadership challenge in the the wake of the poor showing.

Ale ruch jest zobowiązany do zostania zobaczonym jako próba uprzedzenia jakiejkolwiek próby przejęcia przywództwa partii w ślad biednego seansu.

Mills subsequently launched a formal leadership challenge, and Burke was easily defeated.

Mills później wprowadził na rynek formalną próbę przejęcia przywództwa partii, i Burke był łatwo pokonany.

A "conciliation" faction, however, saw a place in Cabinet as an essential power base for a future leadership challenge.

"Pojednanie" frakcja, jednakże, zobaczyła miejsce w gabinecie jako niezbędne zaplecze polityczne na przyszłą próbę przejęcia przywództwa partii.