ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"kula u nogi" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "kula u nogi" po polsku

kula u nogi

obrazek do "ball and chain" po polsku Twenty-one years ago today ...
rzeczownik
  1. tie ****
    • zawada, kula u nogi [policzalny]
      I can't go anywhere without him, he's my tie. (Nie mogę nigdzie iść bez niego, jest moją kulą u nogi.)
      My job is my tie. (Moja praca jest kulą u nogi.)
  2. ball and chain
idiom
  1. albatross around one's neck
    • kula u nogi, kamień u szyi (jako obciążające brzemię związane z winą)
      Avoiding talking to her turns into an albatross around your neck. (Unikanie rozmawiania z nią staje się twoją kulą u nogi.)