The family had to show him how to use a hoe.

Rodzina musiała pokazać go jak użyć motyki.

It was a long way to come for a hoe.

To miało długo przyjść po motykę.

I put my hoe down and cut across the side yard to get to you.

Kładę swoją motykę i idę na przełaj przez jard boczny dojść do ciebie.

We've got one hoe that's at least two hundred years old!

Mieliśmy jedną motykę mieć dwieście lat przynajmniej!

The big man leaned upon his hoe and looked up at her.

Duży człowiek oparł się na swojej motyce i popatrzył w górę na nią.

The hoe or the shovel they give you will break in a week.

Motyka albo szufla, którą oni zapewniają ci popsuje się za tydzień.

He had found himself a hoe and held it tightly.

Znalazł sobie motykę i trzymał to mocno.

But give her a hoe or a water pump "and she will make a change."

Ale dawać jej motykę albo pompę wodną "i ona wprowadzi zmianę."

I'd seen the muddy hoe she was using and I thought it best not to turn my back.

Zobaczyłem, że ubrudzona błotem motyka, której używała i ja sądzimy, że najlepiej byłoby nie przekręcić mojego grzbietu.

When the boys became leaders, their father put down his hoe and took up a gun to follow them.

Gdy chłopcy zostali przywódcami, ich ojciec położył swoją motykę i podniósł broń jechać za nimi.

And at length he imagined a hoe in his hand.

I wreszcie wyobraził sobie motykę w swojej ręce.

Neither the man with the hoe nor Peter should have been there.

Ani człowiek z motyką ani Peter nie powinni być tam.

A. Have you tried a circle hoe, which looks just the way it sounds?

. Spróbowałeś motyki koła, która wygląda właśnie droga to brzmi?

The guy who said the crack hoe with 9 kids comments must know first hand.

Facet, który powiedział wyborową motykę z 9 dzieci komentarze muszą znać pierwszą rękę.

Want to know the when, where and hoe of horticulture?

Chcieć wiedzieć kiedy, gdzie i motyka ogrodnictwa?

I struck angrily down at the ground with the hoe.

Uderzyłem gniewnie w dół przy ziemi z motyką.

Then with a clear field, they must take their hoe and till the soil.

Wtedy z wyraźnym polem, oni muszą brać ich motykę i kasę sklepową gleba.

The fire was then pushed back into the middle of the oven with a hoe.

Ogień wtedy został odsunięty do środka piekarnika z motyką.

The smell of new turned earth rose under Peter's hoe.

Zapach nowej przekręconej ziemi wzrósł pod motyką Petera.

Now he put the hoe up on his shoulder, as if it were a rifle.

Skoro podniósł motykę na swoim ramieniu, jakby to były strzelbą.

You might have an accident, like a hoe sunk in your head.

Możesz mieć wypadek, jak motyka zatopiona w twojej głowie.

You don't know whether there'll even be room down there to use the hoe.

Nie wiesz czy nawet będzie pokój na dole użyć motyki.

They took a hoe, an instrument for working the soil, and put it among them.

Wzięli motykę, instrument dla uprawiania ziemię, i kłaść to wśród nich.

When he left the service, one of the judges gave him a hoe to use on his lands.

Gdy zostawił służbę, jeden z sędziów dał mu motykę do wykorzystania na jego ziemiach.

The pick comes better to my hand than the spade or hoe.

Wybór nadchodzi lepiej do mojej ręki niż łopata albo motyka.

Even if he was that into me, it would've been a hard row to hoe.

Nawet gdyby był tym do mnie, to would've być twardym rządem do motyki.

As it turned out, peace was not an easy row to hoe.

Jak się okazało, pokój nie był łatwym rządem do motyki.

"Seems like that would be a hard row to hoe."

"Wydaje się w ten sposób być twardym rządem do motyki."

We now have a very tough row to hoe there.

Teraz mamy bardzo nieustępliwy rząd do motyki tam.

At least he, Robert, had a straight row to hoe.

Co najmniej on, Robert, mieć prosty rząd do motyki.

That, as people like to say down here, was a tough row to hoe.

Tak, jak ludzie lubią powiedzieć tu na dole, był nieustępliwym rządem do motyki.

When the sun goes down I go and hoe my garden."

Gdy słońce zachodzi idę i okopuję mój ogród. "

"But it was a difficult row to hoe," he said.

"Ale to był trudny rząd do motyki" powiedział.

Hoe the weeds out of the corn until your back is on fire with pain!

Okopywać chwasty ze zboża do twojego tyłu płonie z ból!

Thomas wanted to hoe his turnips today so he asked me to come.

Thomas chciał okopać swoje rzepy dziś więc poprosił mnie by przyjść.

They could just hoe their tough old flint corn and call it a day.

Właśnie mogli okopać swoje odporne stare zboże z krzemienia i mogli zrobić fajrant.

"I had no idea what a long row we had to hoe."

"Nie miałem pojęcia co długi szereg musieliśmy okopać."

"I know that's possible for some people to do, but it's a hard row to hoe when it comes to building a relationship.

"Wiem, że być dopuszczalnym dla jakichś ludzi robić, ale to jest twardy rząd do motyki gdy to dochodzi do budowania stosunków.

"I have no desire to hoe vegetables in some remote village, Mother."

"Nie mam ochoty do warzyw motyki w jakiejś oddalonej wsi, Matka."

She gets paid to drink and hoe herself out.

Ona dostanie zapłatę pić i okopać siebie na zewnątrz.

I hoe he/she follows you and will not go own her own suddenly.

Okopuję on/ona jedzie za tobą i chce nie przejdź posiadać ją posiadać nagle.

In fact he changed into his gardening apron and went off to hoe the beans.

Tak naprawdę przebrał się w swój fartuch ogrodniczy i wyszedł by okopać fasole.

Sherman went to hoe his garden and Craig walked down the path.

Sherman poszedł okopywać jego ogród i Craiga odprowadzonego w dół drogi.

Plant life is the infinite subject here, not hoe sharpening.

Flora jest niezmiernym tematem tu, nie okopywać ostrzenie.

You may have inadvertently set yourself a rougher road to hoe.

Możesz zmusić nieumyślnie do wyznaczania sobie bardziej wyboistej drogi do motyki.

Young Shirley has got her own row to hoe.

Młody Shirley ma jej własny rząd do motyki.

To make farming and chores fun, local games to see how fast a man can hoe a field are held.

Robić rolnictwu i obowiązkom fajne, lokalne zabawy zobaczyć jak szybko, że człowiek może okopywać pole odbywają się.

"Perhaps you both wish to hoe the fields for Alise?"

"Może obydwa chcecie okopać pola dla Alise?"

Hatch acknowledges that he has a rough row to hoe.

Właz przyznaje, że on ma szorstki rząd do motyki.

It's an innocent looking garden, but you let a man start in to hoe it once, and you'll see."

To jest niewinny wyglądający ogród ale wpuszczasz początek człowieka okopać to raz, i zobaczysz. "