Then he went to the wall where was a window.

W takim razie plajtował gdzie był oknem.

I go to the wall to have fun, not to become a better human being.

Plajtuję dobrze się bawić, nie stać się lepszy ludzki będąc.

He went to the wall, and turned out the light; then to the window.

Plajtował, i wyłączyć światło; wtedy do okna.

He went to the wall and took down one of the pictures.

Plajtował i zdjął jeden z obrazów.

He gave up trying to get the little man's attention, turned his back on the dance, and went to the wall.

Przestał próbować zwrócić szarego człowieka uwagę, skierować jego tył w stronę tańca, i plajtował.

Business is a hard game, and the weak go to the wall.

Biznes jest ciężką grą, i słaby plajtować.

They go to the wall with the savings of all.

Oni plajtują z wszystkiego oszczędnościami.

He went to the wall phone, and picked it up.

Poszedł do telefonu ściennego, i podnieść to.

He went to the wall where it had been hung.

Plajtował gdzie to zostało zawieszone.

Now go to the wall and turn your backs to us.

Teraz plajtować i przekręcać twoje grzbiety do nas.

"Many people would like to see some of these banks go to the wall," he said.

"Wielu ludzi lubiłoby zobaczyć, jak jakieś z tych banków plajtowały" powiedział.

He got to his feet and went to the wall to take down the rifle.

Doszedł do swoich stóp i plajtował zdjąć strzelbę.

She found paper and pencil to record what was said, then went to the wall.

Znalazła papier i ołówek do zapisu co zostać powiedzieć, wtedy plajtował.

Then I go to the wall and shut off the lights.

W takim razie plajtuję i wyłączam światła.

There's nothing wrong with competition except for those who go to the wall.

Nie ma niczego złego z konkurencją oprócz tych, które plajtują.

In the first six months of this year nearly 30,000 small firms went to the wall - a third up on 1991.

Za pierwsze półrocze b.r. niemal 30,000 małych firm plajtowało - trzeci w górę na 1991.

Yet many went to the wall, while the hard work of the rest drove the global economy.

Już wielu plajtował podczas gdy ciężka praca reszty zawiozła globalną gospodarkę.

To go to the wall now it was necessary even to be willing to die.

Plajtować teraz trzeba było nawet chcieć umrzeć.

She went to the wall at the side of the door and tested the handle.

Plajtowała przy boku drzwi i sprawdziła załatwiać.

In fact, if all else disappears, I'll go to the wall on that last one.

Faktycznie, jeśli wszystko jeszcze znika, będę plajtować na tym ostatni.

She's one of those people who would go to the wall for you."

Ona jest jednym z tych ludzi, którzy plajtowaliby dla ciebie. "

The competition was tough, however, and some aircraft companies went to the wall.

Konkurs był twardy, jednakże, i jakieś spółki samolotu plajtowały.

"I really thought you'd go to the wall on it.

"Naprawdę pomyślałem, że będziesz plajtować na tym.

Small livestock farmers have gone to the wall in their thousands.

Mali hodowcy plajtowali tysiącami.

He'd go to the wall for her, and he's an actor.

Plajtowałby dla niej, i on jest aktorem.