But he turned out to be positive on the eye test.

Ale okazał się być pewnym na badaniu wzroku.

More than 1.6 million people go through this every year, and it starts with an eye test.

Więcej niż 1.6 milion ludzi przedostaje się przez to co roku, i to zaczyna od badania wzroku.

The cow is not in a doctor's office taking his eye test.

Krowa jest nie w gabinecie lekarskim biorącym jego badanie wzroku.

"Is it something to do with eye tests, or what?"

"To jest coś do zrobienia z badaniami wzroku, albo co?"

Does the Minister agree that people need and prefer a free eye test?

Minister zgadza się, że ludzie potrzebują i woli wolne badanie wzroku?

A recent eye test confirmed that her vision had improved, she said.

Niedawne badanie wzroku potwierdziło, że jej wizja poprawiła się, powiedziała.

And for many of us, eye tests are free.

I dla wielu z nas, badania wzroku są wolne.

Everyone aged over 60 gets free eye tests and prescriptions.

Każdy w wieku ponad 60 dostaje wolne badania wzroku i recepty.

Studies, he said, point to higher accident and death rates in states that do not require eye tests.

Nauki, powiedział, punkt na wyższy wypadek i śmiertelności w stanach, które robią nie wymagają badań wzroku.

Also, the eye tests were performed at a distance of only 1.15 meters.

Co więcej, badania wzroku zostały wykonane w pewnej odległości z tylko 1.15 metry.

Making sure your child is tested for color vision problems during routine eye tests.

Upewnienie się, że twoje dziecko jest poddało testom na problemy z widzenie barw podczas rutynowych badań wzroku.

I had my eyes tested, but new glasses haven't helped this problem.

Miałem swoje oczy sprawdzony, ale nowe szkła nie rozwiązały tego problemu.

Since the 1989 Medicines Act, eye tests are not free.

Od 1989 Leków ustawa, badania wzroku nie są wolne.

An eye test is necessary to complete the renewal, which takes about four to six weeks to be mailed to the driver.

Badanie wzroku jest niezbędne by kończyć odnowienie, które bierze około cztery do sześciu tygodni zostać wysłanym do kierowcy.

Therefore, the potential demand for eye tests from the over-60s will increase exponentially.

Dlatego, potencjalny popyt na badania wzroku z over-60s wzrośnie wykładniczo.

Then there are his scores on standard eye tests.

W takim razie są jego wyniki na typowych badaniach wzroku.

So I had to take an eye test, I remember.

Więc musiałem wziąć badanie wzroku, pamiętam.

My daughter had her eyes tested, and the doctor said her vision is perfect.

Moja córka miała swoje oczy sprawdzony, i lekarz powiedział, że jej wizja jest doskonała.

If all else fails, a user might consider an eye test in which conditions working with a computer are simulated.

Jeśli wszystko inne zawiedzie, użytkownik może brać pod uwagę, że badanie wzroku, w którym warunki pracujące z komputerem są udało.

If your child habitually sits too close to the television for comfort, get his or her eyes tested.

Jeśli twoje dziecko jak zwykle siada też blisko telewizji dla wygody, stawać się jego albo jej oczy sprawdziły.

Such a situation could be resolved by a third party, aware of its relevance, recommending an eye test.

Taka sytuacja mogła być rozwiązana przez osoby trzecie, świadomy jego znaczenia, polecając badanie wzroku.

Get your eyes tested at least every two years and make sure your glasses are in good condition.

Miej twoje oczy sprawdzone przynajmniej co dwa lata i upewnij się, że twoje szklanki są w dobrym stanie.

For one, many researchers said, current exams, like eye tests, are inadequate to measure the skills needed to drive.

Dla jednego, wielu pracowników naukowych powiedziało, obecne egzaminy, jak badania wzroku, są niedostateczne mierzyć umiejętności potrzebowane do jazdy.

Eye tests for glaucoma are based on age and personal risk:

Badania wzroku na jaskrę opierają się na wieku i osobistym ryzyku:

An eye test is required if your license is expired more than one year.

Badanie wzroku jest wymagane jeśli twoje pozwolenie jest wygasnąć więcej niż jeden rok.