ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"element" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "element" po angielsku

element ****

Scientists Reveal Their Favorite Element - Business Insider Element Wallpapers - Wallpaper Cave
rzeczownik
  1. część [policzalny]
    We are missing one element from the puzzle. (Brakuje nam jednej części z puzzli.)
    One element doesn't fit to the others. (Jeden element nie pasuje do pozostałych.)
    zobacz także: component
  2. pierwiastek (w chemii) [policzalny]
    The type of the element is determined by the number of protons in the nucleus. (Typ pierwiastka jest określany przez liczbę protonów w jądrze.)
    Polonium and radium are chemical elements discovered by Marie Skłodowska Curie. (Polon i rad są pierwiastkami chemicznymi odkrytymi przez Marię Skłodowską-Curie.)
  3. składnik (w działaniu matematycznym) [policzalny]
    This is an equation with 6 elements. (To jest równanie z 6 składnikami.)
    I was able to calculate the value of 3 out of 4 elements. (Byłem w stanie obliczyć wartość 3 z 4 składników.)
  4. element (grupa ludzi) [policzalny]
    We should get rid of the dangerous elements. (Powinniśmy się pozbyć niebezpiecznych elementów.)
    Let's not help these elements. They are written-off. (Nie pomagajmy tym elementom. Są spisani na straty.)
  5. element grzejny [policzalny]
    An element is usually in a form of a wire. (Element grzejny jest zazwyczaj w formie drutu.)
  6. żywioł [policzalny]
    Water is one of the elements. (Woda jest jednym z żywiołów.)
    We are helpless against the elements. (Jesteśmy bezradni wobec żywiołów.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "element"

rzeczownik
inne
idiom
kolokacje

"element" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "element" po polsku

element

rzeczownik
  1. ingredient ***
    • składnik, element (potrzebny do osiągnięcia czegoś) [policzalny]
      Trust is the most important ingredient of a good relationship. (Zaufanie to najważniejszy element dobrego związku.)
      Self-confidence is one of the most important ingredients for success. (Pewność siebie to jeden z najważniejszych składników sukcesu.)
      zobacz także: part
  2. item ****  
    I think one item is missing. (Myślę, że brakuje jednego elementu.)
    We need all the items to finish the project. (Potrzebujemy wszystkich elementów, aby dokończyć projekt.)
  3. element ****
    • element (grupa ludzi) [policzalny]
      We should get rid of the dangerous elements. (Powinniśmy się pozbyć niebezpiecznych elementów.)
      Let's not help these elements. They are written-off. (Nie pomagajmy tym elementom. Są spisani na straty.)
  4. member *****  
    The members of set A = [1,2,3,4] are 1,2,3, and 4. (Elementami zbioru A = [1,2,3,4] są 1,2,3 i 4.)
  5. constituent *
    • element, część składowa [policzalny]
      The constituent parts in the Single Market are the people, whose rights and responsibilities should always be our priority. (Częściami składowymi na wspólnym rynku są ludzie, których prawa i obowiązki powinny zawsze być priorytetem.)
  6. the dregs
  7. tetrad

Powiązane zwroty — "element"

rzeczownik
pole (element lufy) = land
przewód (element anatomii ciała) = duct
szczecina (element pędzla) = bristles
płaszcz (element budowy mięczaków) = mantle
tempo (element określający w jaki sposób ma być wykonany utwór) = tempo
korona (element roweru) = crown
plama (element burzący wygląd, ład) = blot
szala (element wagi) = pan
żebro (element wzmacniający konstrukcji nadwozia pojazdu) = rib
łata (element wołowiny) = flank steak , bavette słowo zapożyczone
karma (element wiary w religiach buddyjskiej i Hindu) = karma
amortyzator (element zawieszenia) = shock absorber , shock , damper BrE
ozdobnik (element melodii) = embellishment
gadżet (element interfejsu graficznego, skrót od "window gadget") = widget
koronka (element zegarka) = crown
delia (element żupanu u polskiej szlachty) = delia
stabilizator (element zawieszenia pojazdu) = stabilizer , stabiliser BrE
wspornik (element architektoniczny) = truss
ościeżnica (element budowy okna) = casing
żyłka (element wędki) = fly line
zwornik (kluczowy element w sklepieniach i łukach) = keystone
element grzejny = element
środnik (element kształtwonika) = web
spocznik międzypiętrowy (element schodów) = landing
regionalizm (element językowy charakterystyczny dla danego regionu) = regionalism
dźwigar (element konstrukcyjny podtrzymujący stropy, mosty, itp.) = girder
pas (element tarczy herbowej) = fess , także: fesse
racjonał (element ubioru) = rationale , superhumerale
elementarz = primer +1 znaczenie
przymiotnik
elementarny = elementary +4 znaczenia
inne