The drain valve is usually at the base of the furnace.

Zawór odpływu jest zazwyczaj przy podstawie pieca.

Now position a bucket under the boiler drain valve.

Teraz pozycja wiadro pod zaworem bojlera odpływu.

The pressure inside the chamber will quickly force all water from the chamber out the drain valve.

Ciśnienie wewnątrz sali szybko wypchnie całą wodę z sali zawór odpływu.

The water in the boiler will be hot, to avoid getting burned, it's best to wait an hour or two before opening the drain valve.

Woda w bojlerze będzie gorąca, uniknąć dostawania spalony, to nalepiej jest czekać godziny albo dwa przed otwieraniem zaworu odpływu.

It's easy to lower the water level; simply open the drain valve and allow the excess water to escape.

To łatwo obniżyć poziom wody; po prostu otwierać zawór odpływu i pozwalać dodatkowej wodzie uciec.

The lower gates (B) and the draining valve (D) are closed.

Bardziej prymitywne bramki (B) i opróżniający się zawór (D) są zamknięte.

Low-lift safety valve - the current position of the disc around the drain valve.

Niski-winda zawór bezpieczeństwa - pozycja bieżąca dysku wokół zaworu odpływu.

First turn off the burner and close the inlet valve; then position a bucket under the drain valve.

Najpierw wyłączać palnik i zamykać zawór wlotowy; wtedy pozycja wiadro pod zaworem odpływu.

I finished draining off the water and closed the steamer's drain valve, then began coiling the hose.

Skończyłem odlewać wodę i zamknąłem zawór parowca odpływu, wtedy zaczął zwijać węża.

Shut the intermediate flood and drain valves.

Zamknij pośrednią powódź i zawory odpływu.

After draining the boiler, close the drain valve, open the inlet valve and turn the burner back on.

Po spuszczaniu wodę z bojlera, blisko zawór odpływu, otwierać zawór wlotowy i zawracać palnik na.

Starting the system up in the spring involves closing the drain valves, then turning on the water supply and resetting the clock controller.

Zapoczątkowywanie systemu w górę na wiosnę wymaga zamykania zaworów odpływu, wtedy włączając dopływ wody i wyzerowując kontrolera zegara.

The valving arrangement of most dry-barrel hydrants is for the drain valve to be open at anything other than full operation.

Valving przygotowanie najwięcej suchy-beczka hydranty ma dla zaworu odpływu być otwartym przy niczym poza pełną operacją.

The inter-stage coolers cause condensation meaning water separators with drain valves are present.

Paki chować/pochować-sceniczny znaczenie powodu zagęszczania odwadniacz z zaworami odpływu znajdują się.

Frozen fluid from a leakage of the lavatory waste drain valve was ingested by the engine.

Zamarznięty płyn z wyciekania zaworu odpadów odpływu sedesowego został przyjęty przez silnik.

Drain the water until it runs clear, then close the drain valve, open the supply valve and turn on the furnace.

Spuszczać wodę z wody do tego biegnie czysty, wtedy blisko zawór odpływu, otwierać zawór dostawczy i włączać piec.

After the tank has been drained, close the drain valve and vacuum-breaker plug then open the shutoff valve.

Po tym jak zbiornik został opróżniony, blisko zawór odpływu i próżnia-grzywacz są podłączane wtedy otwierać shutoff zawór.

Each tank is outfitted with a ball valve tank drain valve for easy quarter turn opening.

Każdy zbiornik jest wyekwipowany z zaworem zaworu kulowego odpływu pancernym dla łatwy jedna czwarta otwarcia kolei.

Belly fuel drain valves to drain fuel from the lowest point in the fuel system.

Zawory żołądka odpływu paliwowe do odpływu paliwo od nisko najbardziej położonego momentu w układzie paliwowym.

And the clean up is quick with a dishwasher-safe lip, drain valve, and removable porcelain-coated inner pot.

I czysty w górę jest szybki z pomywacz/pomywaczka-bezpieczny wargą, zawór odpływu, i usuwalny pokryty porcelana wewnętrzny garnek.

Inside the submarine, the drain valve is opened to drain the water from the chamber and equalize the pressure to that within the submarine.

Wewnątrz okrętu podwodnego, zawór odpływu jest otwarty spuścić wodę z wody z sali i wyrównać ciśnienie do tego w okręcie podwodnym.

The expanded and condensed steam is drained from the steam cylinder through a drain valve (Entwässerungsventil).

Rozwinięty i skondensowana para jest osuszona z cylindra parowego przez zawór odpływu (Entwässerungsventil).

The collector should also allow for manual draining by closing the isolation valves (located above the storage tank) and opening the drain valves.

Kolekcjoner również powinien pozwolić na ręczne osuszanie przez zamykanie zaworów izolacji (zlokalizowany nad zbiornikiem) i otwierając zawory odpływu.

The drain valve is closed, 6-8 persons climb up through the lower hatch into the escape chamber, and the lower hatch is shut.

Zawór odpływu jest zamknięty, 6-8 osób wspina się przez niższy właz do sali ucieczki, i niższy właz jest zamknięty.