All of the people he wants to dismiss are also still working.

Wszyscy z ludzi, których on chce odrzucić są również wciąż pracując.

Because I'd been dismissed before, which is not the same thing.

Ponieważ zostałem zwolniony wcześniej, który nie jest tym samo.

I think I'm much less likely to dismiss someone because they're white.

Myślę, że jestem dużo mniej mający duże szanse zwolnić kogoś ponieważ oni są biali.

The poor start was dismissed as one of those things.

Słaby początek został odrzucony jako jedna z tych rzeczy.

Do not dismiss the person as just trying to get attention.

Nie zwalniać osoby jak właśnie postarać się o uwagę.

A woman who dismissed her family, yet thought of them often.

Kobieta, która odrzuciła jej rodzinę, już myśleć o nich często.

Even before he dismissed the man and turned to her she knew.

Nawet wcześniej zwolnił człowieka i odwrócił się do niej wiedziała.

In recent months he had to dismiss 18 of his 25 workers.

W ostatnich miesiącach musiał odrzucić 18 z jego 25 robotników.

At first he dismissed them, until they seemed a little close.

Początkowo zwolnił ich do czasu gdy nie wydawali się trochę bliski.

As a result, he was dismissed from his city position.

W efekcie, został zwolniony ze swojej pozycji miasta.

I felt better before he was done, and dismissed him.

Czułem się lepiej zanim został zrobiony, i zwolnić go.

He dismissed the questions and tried to think of something else.

Odrzucił pytania i spróbował myśleć o czymś innym.

But he had to dismiss the matter from his mind.

Ale musiał odrzucić sprawę ze swojego umysłu.

He made no move to dismiss me, even though our business was done.

Nie zrobił nic by zwolnić mnie chociaż nasz biznes został skończony.

The young man is called into the president's office and dismissed from school.

Młodzieniec jest wezwany do biura prezydenta i zwolni ze szkoły.

She thought of her mother, but quickly dismissed the idea.

Pomyślała o swojej matce, ale szybko odrzucić pomysł.

He took the cup from my hands, and dismissed me.

Wziął filiżankę z moich rąk, i zwolnić mnie.

I then tried to dismiss the woman from my mind.

Wtedy spróbowałem zwolnić kobietę ze swojego umysłu.

I then dismissed her from my mind, for the moment.

Wtedy zwolniłem ją ze swojego umysłu, na razie.

In the fall of 2008 he was dismissed from the national team.

W upadku 2008 został zwolniony z drużyny narodowej.

He has been the only one dismissed in the staff.

Był jedynym odrzuconym w personelu.

He was finally dismissed the following day after for 207.

W końcu został zwolniony następnego dnia potem 207.

The next month he was dismissed as head of the government.

W przyszłym miesiącu został zwolniony ze stanowiska szefa rządu.

The boy's defense asked for the case to be dismissed.

Obrona chłopca poprosiła dla przypadku by został zlekceważony.

However, at the end of 1915, he was dismissed from military service.

Jednakże, pod koniec 1915, został zwolniony z służby wojskowej.