"Are those the only two in direct contact with her?"

"Są ci jedyny dwa w kontakcie bezpośrednim z nią?"

And she could so control it only by direct contact.

I tak mogła kontrolować to tylko przez kontakt bezpośredni.

Can I make direct contact with other children on the site?

Mogę robić kontakt bezpośredni z innymi dziećmi na miejscu?

But many have not given up on more direct contacts.

Ale wielu nie machnął ręką na więcej kontaktów bezpośrednich.

The rest of him was in direct contact with the lake.

Jego odpoczynek był w kontakcie bezpośrednim z jeziorem.

They do not have direct contact with the individual consumer.

Oni nie mają kontaktu bezpośredniego z indywidualnym konsumentem.

We're inside, in direct contact with whatever the body's doing.

Siedzimy w ciupie, w kontakcie bezpośrednim z cokolwiek robienia ciała.

"I am certain that they were not in direct contact with him," he said.

"Jestem pewny, że byli nie w kontakcie bezpośrednim z nim" powiedział.

"We could drop in on them and make a more direct contact."

"Mogliśmy zajść na nich i mogliśmy zrobić więcej kontaktu bezpośredniego."

Perhaps it is better that we should have direct contacts.

Może lepiej, że powinniśmy mieć kontakty bezpośrednie.

As a student I tried to make direct contact with the latter.

Jako student spróbowałem robić kontakt bezpośredni z drugim.

The individual could not be saved by direct contact with God.

Osoba nie mogła zostać uratowana przez kontakt bezpośredni z Bogiem.

A volunteer does not, however, have direct contact with the parents or child.

Ochotnik, jednakże, nie ma kontaktu bezpośredniego z rodzicami albo dzieckiem.

On no account should direct contact be made with the management or staff of the Company.

W żadnym wypadku powinien kierować kontaktować się być ustawionym z zarządzaniem albo personelem Spółki.

This included staff and others who might not come into direct contact with patients.

To obejmowało personel i in. kto nie móc wejść do kontaktu bezpośredniego z pacjentami.

Avoid direct contact with anyone who may have the condition.

Uniknij kontaktu bezpośredniego z nikim, kto może mieć warunek.

Professors are in direct contact with students and can come to know them quite well.

Profesorzy są w kontakcie bezpośrednim ze studentami i móc przychodzić znać ich nieźle.

Direct contact between people is worth more than any declaration.

Kontakt bezpośredni między ludźmi jest warty więcej niż jakakolwiek deklaracja.

It need not involve direct contact with people who have a cold.

To nie obejmuje kontaktu bezpośredniego z ludźmi, którzy są przeziębiony.

Telephone, letter, and direct contact are all out of the question.

Telefon, list, i kontakt bezpośredni wszyscy nie wchodzą w rachubę.

Without any direct contact, it's difficult to know what state the negotiations are in.

Bez jakiegokolwiek kontaktu bezpośredniego, to jest trudne do wiedzenia jakim stanem negocjacje są w.

"But you have no direct contact with them right now.

"Ale nie masz żadnego kontaktu bezpośredniego z nimi natychmiast.

"Do you have direct contact with the other world for information.

"Masz kontakt bezpośredni z lepszym światem do wiadomości.

You can have direct contact with the audience without actually speaking to them.

Możesz mieć kontakt bezpośredni z publicznością na zewnątrz faktycznie rozmawiając z nimi.

They ignored the process and made direct contact with the station.

Zignorowali proces i zrobili kontakt bezpośredni ze stacją.