You may be contagious for several days to a week.

Możesz być zaraźliwy przez kilka dni do tygodnia.

Is this such a good idea in these contagious times?

To jest taki dobry pomysł za te zaraźliwe czasy?

"I think it will have a contagious effect for the whole area."

"Myślę, że to będzie mieć zaraźliwy efekt ze względu na całą powierzchnię."

What do you think, that death is contagious or something?

Co myślisz, ta śmierć jest zaraźliwa albo co?

It was contagious but not in the way he seemed to think.

To było zaraźliwe ale nie w drodze wydawał się myśleć.

I thought how 20 years from now they may find out it's more contagious.

Pomyślałem jak 20 lat od teraz oni mogą dowiadywać się, że to jest bardziej zaraźliwe.

By this stage they have been contagious for some weeks.

Do tej pory byli zaraźliwi przez jakieś tygodnie.

I think they're afraid that our example might be contagious.

Myślę, że oni obawiają się, że nasz przykład może być zaraźliwy.

The message from the top down was contagious: Every man for himself.

Wiadomość od szczytu w dół był zaraźliwy: każdy człowiek dla siebie.

But instead of getting better, he got worse, and contagious.

Zamiast jednak poprawiać się pogorszył się, i zaraźliwy.

Let your smiles come from the heart and they will become contagious.

Niech twoje uśmiechy przyjdą od serca i oni stoją się zaraźliwi.

I saw no evidence of any contagious diseases during all my stay.

Nie zobaczyłem żadnych dowodów jakiejkolwiek choroby zakaźnej podczas całego mojego pobytu.

What is more contagious than the pleasure of someone's having a good time?

Co jest bardziej zaraźliwy niż przyjemność z someone's dobrze się bawiąc?

"I might at least be able to tell you whether it's a contagious disease or not."

"Przynajmniej mogę móc powiedzieć ci czy to jest choroba zakaźna albo i nie."

It gets contagious when one of the star players does that.

To staje się zaraźliwe gdy jeden z graczy gwiazdorskich robi to.

Contagious means that it can spread from one person to another.

Zaraźliwe środki, które to może rozkładać od jednej osoby do innego.

Most people stop being contagious 24 hours after they start antibiotics.

Większość ludzi przestaje być zaraźliwymi 24 godziny później oni zaczynają antybiotyki.

"Contagious Love" is the first and only single off the album.

"Contagious Love" jest pierwsze a jedynie jeden z albumu.

Something very contagious indeed, and I was fairly sure what.

Coś bardzo zaraźliwego rzeczywiście, i miałem pewność uczciwie co.

He had not been told what was going on, but the emotions of the others were contagious.

Nie dowiedział się co nadawało ale innych uczucia były zaraźliwe.

The contagious period is over after being on antibiotics for 24 hours.

Zaraźliwy okres jest ponad po braniu antybiotyki przez 24 godziny.

If her husband was found to have a dangerous or contagious disease.

Gdyby jej mąż został znaleziony mieć niebezpieczny albo choroba zakaźna.

Many of us understand that we're most contagious before we start feeling sick.

Wielu z nas rozumie, że jesteśmy najbardziej zaraźliwi zanim zaczynamy czuć się niedobrze.

This led to the idea that people taking these drugs might be less contagious.

To zaprowadziło do pomysłu, że ludzie biorący te leki mogą być mniej zaraźliwi.

He said the word as though it was some highly contagious disease.

Powiedz tylko słowo jakby to było jakiś bardzo choroba zakaźna.