But he'd gone through a complete metamorphosis, and maybe even a shower.

Ale przedostał się przez całkowitą metamorfozę, i może nawet prysznic.

Monarchs go through a complete metamorphosis in three to six weeks.

Monarchowie przedostają się przez całkowitą metamorfozę w trzy do sześciu tygodni.

The developmental cycle takes two weeks and is by complete metamorphosis.

Rozwojowy cykl zajmie dwa tygodnie i jest przez całkowitą metamorfozę.

The following spring they complete metamorphosis and the cycle repeats.

Następująca sprężyna oni całkowita metamorfoza i cykl powtarza.

This way of growing up is called complete metamorphosis.

W ten sposób z rośnięcia jest nazywany całkowitą metamorfozą.

They feed upon other insects, and undergo a complete metamorphosis.

Oni żywią na innych owadach, i przechodzić całkowitą metamorfozę.

The other way insects grow is by complete metamorphosis.

Inne owady drogi rosną jest przez całkowitą metamorfozę.

With this type of insect the life is split into stages (see complete metamorphosis).

Z tym typem owada życie jest podzielone na etapy (widzieć całkowita metamorfoza).

Like all insects with complete metamorphosis, a butterfly's life goes through four distinct stages.

Jak wszystkie owady z całkowitą metamorfozą, życie motyla przedostaje się przez cztery odrębne etapy.

Since it is a true insect it goes through a complete metamorphosis in its life cycle.

Od tej pory to jest prawdziwy owad, którego to przebywa przez całkowitą metamorfozę w swoim cyklu życiowym.

This leads to increased energy and presence, allowing for the more complete metamorphosis of the actor into his character.

To powoduje zwiększoną energię i obecność, pozwolić im całkowita metamorfoza aktora do jego charakteru.

This kind of complete metamorphosis and altruistic behavior is sometimes seen in higher insects such as ants.

Ten rodzaj całkowitej metamorfozy i altruistycznego zachowania czasami jest zobaczony w wyższych owadach takich jak mrówki.

The life cycle of a monarch includes a change of form called complete metamorphosis.

Cykl życiowy monarchy obejmuje zmianę formy nazwanej całkowitą metamorfozę.

The Endopterygota is made up of all the insects which have complete metamorphosis.

Endopterygota składa się z wszystkich owadów, które wywierają całkowitą metamorfozę.

The eggs hatch in about 12 days, and the tadpoles complete metamorphosis into frogs within three or four months.

Jajka wylęgają się w około 12 dni, i kijanki całkowita metamorfoza do żabek wewnątrz trzy albo cztery miesiące.

A complete metamorphosis takes place when a pupa emerges as a winged adult.

Całkowita metamorfoza ma miejsce gdy poczwarka pojawia się jako skrzydlata osoba dorosła.

Insects that have complete metamorphosis have four life stages.

Owady, które mają całkowitą metamorfozę spędzają cztery dożywotnie etapy.

The dung beetle goes through a complete metamorphosis.

Żuk gnojak przedostaje się przez całkowitą metamorfozę.

Were this known, I would be banished from my society until my complete metamorphosis occurred."

Były tym znany, zostałbym wyrzucony ze swojego społeczeństwa do czasu gdy moja całkowita metamorfoza nie nastąpiła. "

The horn fly undergoes complete metamorphosis, and has four major stages of development:

Rogowy rozporek przechodzi całkowitą metamorfozę, i ma cztery główne etapy rozwinięcia:

Tadpoles average slightly over 1 in (3 cm) long and require 80 to 180 days to complete metamorphosis in the field.

Kijanki średni nieznacznie ponad 1 w (3 cm) długo i wymagać 80 do 180 dni do całkowitej metamorfozy w terenie.

Megaloptera undergo the most rudimentary form of complete metamorphosis among the insects.

Megaloptera przechodzić najbardziej pierwotną formę całkowitej metamorfozy wśród owadów.

Within the chrysalis the insect undergoes complete metamorphosis.

W poczwarce owad przechodzi całkowitą metamorfozę.

Insects that have complete metamorphosis usually come out of the egg as a larva, which usually looks like a worm.

Owady, które mają całkowitą metamorfozę zazwyczaj wychodzą z jajka jako larwa, która zazwyczaj wygląda jak robak.

Many insects have complete metamorphosis, for example beetles, butterflies and moths, and flies.

Wiele owadów wywiera całkowitą metamorfozę, na przykład chrząszcze, motyle i ćmy, i muchy.