ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"clock" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "clock" po angielsku

clock ***

obrazek do "clock" po polsku
rzeczownik
  1. zegar [policzalny]
    This clock is fast. (Ten zegar się śpieszy.)
    The kitchen clock is 20 minutes slow. (Zegar kuchenny późni się o 20 minut.)
  2. gęba, morda, pysk, facjata  BrE slang
    I don't like his clock, it's annoying. (Nie lubię jego mordy, jest denerwująca.)
    Your clock is annoying. (Twoja facjata jest irytująca.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. osiągać czas (np. w zawodach sportowych)
    She clocked the best time in the group. (Ona osiągnęła najlepszy czas w swojej grupie.)
    What time did you clock during the last marathon? (Jaki osiągnęłaś czas podczas ostatniego maratonu?)
  2. mierzyć czas
    He clocked while I was running. (On mierzył czas, podczas gdy ja biegłem.)
    I'm going swimming - can you clock me? (Idę popływać - zmierzysz mi czas?)
  3. dostrzegać, zauważać, obczaić  BrE potocznie
    Did you clock his new watch? (Zauważyłeś jego nowy zegarek?)
    You must clock the new doctor, he is cute. (Musisz obczaić tego nowego doktora, jest czarujący.)
  4. przekręcać licznik (żeby zaniżyć liczbę kilometrów)  BrE
    Nobody wants to buy my car, maybe I should clock it? (Nikt nie chce kupić mojego samochodu, może powinienem przekręcić licznik?)
    He clocked the car and sold it to an old man. (Przekręcił licznik swojego samochodu i sprzedał go jakiemuś starszemu panu.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. licznik kilometrów (w samochodzie) [policzalny]
    We've passed 200,000 kilometers on the clock yesterday. (Minęliśmy wczoraj 200 tysięcy kilometrów na liczniku.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "clock"

rzeczownik
przymiotnik
phrasal verb
clock in BrE , clock on BrE , punch in AmE = rejestrować czas przyjścia do pracy (przy pomocy specjalnej karty), odbijać kartę zegarową (po przyjściu do pracy), odbić kartę
przysłówek
kolokacje