In time, I will find the place that is the best fit for me.

Z czasem, będę uważać miejsce, które jest najlepsze za odpowiednie dla mnie.

It might not be the best fit in a lot of places.

To nie może być najlepsze dopasowanie w wielu miejscach.

So from now on you'll do the kind of work you're best fitted for.

Więc od tej chwili zrobisz rodzaj pracy z ciebie najlepiej biorą miarę.

We hope to find a line that best fits these four points.

Mamy nadzieję znaleźć linię, która najlepiej mieści się te cztery punkty.

Traditional working practices may no longer be the best fit for your business.

Tradycyjne systemy pracy już nie mogą być najlepszym dopasowaniem dla twojego biznesu.

The best fit model implies a family age of 1.1 billion years.

Najlepiej wysportowany model sugeruje wiek rodzinny z 1.1 miliard lat.

"The fact that you are best fitted for the job."

"Fakt, że jesteś najlepszy pasował dla pracy."

He was perhaps the best fitted person present to get the truck clear in time.

Był może najlepiej wbudowaną osobą obecny mieć samochód ciężarowy czysty na czas.

"We're looking for the right experience level, the best fit."

"Szukamy prawego poziomu doświadczenia, najlepszy wysportowany."

The aim is to find the best fit between you and your job conditions.

Cel ma znaleźć najlepsze dopasowanie między tobą a twoimi warunkami dotyczącymi pracy.

Then select the system or systems that will be the best fit for you.

Wtedy wybierać system albo systemy, które będą najlepsze odpowiedni dla ciebie.

"The two of ye show them about so they might figure how they'll best fit in."

"Dwa z ten pokazywać ich około tak oni móc liczba jak oni najlepiej zmieszczą się."

Rather, it is about taking advantage of the one or two games that are the best fit for your family.

Raczej, to jest o wykorzystaniu jeden albo dwie gry, które są najlepszym dopasowaniem dla twojej rodziny.

Some methods maybe combined together to best fit the needs.

Jakieś metody może połączyły się razem aby najlepiej pasować do potrzeb.

"But I thought it would be the best fit for myself and my family.

"But I pomyślał, że to będzie najlepsze wysportowany dla siebie i moja rodzina.

That's the whole point about units: you use the ones that best fit the problem.

Być całym punktem o jednostkach: używasz że najlepiej pasować do problemu.

This well help you decide which product best fits your needs.

Tak dobrze pomagać ci decydować który produkt najlepiej pasuje do twoich potrzeb.

And who in the television business best fits that description at the moment?

I kto w telewizji biznes najlepiej pasuje ten opis w tej chwili?

As always, buyers should consider which car best fits their wants and needs.

Jak zawsze, nabywcy powinni rozważać który samochód najlepiej pasuje ich potrzebuje i potrzebuje.

He or she can help you find a supplement that best fits your needs.

On/ona może pomagać ci znajdować uzupełnienie, które najlepiej pasuje do twoich potrzeb.

A degree of experimentation is used to know what changes best fit them.

Stopień eksperymentowania wykorzystują do wiedzenia co zmienia najlepiej pasować im.

Choose the day of the week that best fits your schedule.

Wybierz dzień tygodnia, który najlepiej pasuje do twojego harmonogramu.

Finding the best fit can take some trial and error.

Znajdowanie najlepszego dopasowania mogą wymagać jakichś próby i błędy.

These trend lines were selected because they best fit the data.

Te linie tendencji zostały wybrane ponieważ oni najlepiej pasują do danych.

Then questions were crafted later that best fit his answers.

W takim razie pytania zostały zrobione ręcznie później tak najlepiej pasować do jego odpowiedzi.