In other words, he will run a background check on you.

Innymi słowy, on przebiegnie przeświatlanie na ciebie.

The background check will probably take several weeks, officials said.

Przeświatlanie prawdopodobnie będzie wymagać kilku tygodni, urzędnicy powiedzieli.

A background check was not going to be enough, though.

Miało zamiar przeświatlanie nie wystarczyć, jednak.

Also, ask them to get a background check on him.

Co więcej, poproś ich by dostać przeświatlanie na niego.

"Is he going to order a background check on himself?"

"On zamierza zarządzić przeświatlanie na siebie?"

"So you got no problem with me talking to the management about your background check, right?"

"Więc dostałeś żaden problem ze mną rozmawiając z zarządzaniem o twoim przeświatlaniu, prawo?"

In that time, the police would run a background check on the individual.

Za ten czas, policja zorganizowałaby przeświatlanie na indywidualny.

"Want me to run the background check on her now?"

"Chcieć bym przebiegł przeświatlanie na nią teraz?"

We will make changes to do a better job of background checks.

Wprowadzimy zmiany robić lepszą pracę wprowadzających kontroli.

"Does that mean you did a background check on me?"

"To oznacza, że zrobiłeś przeświatlanie na mnie?"

The police could then run background checks during the seven days, though they would not have to do so.

Policja wtedy mogła przeprowadzić wprowadzające kontrole podczas siedmiu dni chociaż nie mieliby do roboty tak.

"You do your background checks and we got nothing but good reports."

"Robisz swoje wprowadzające kontrole i dostaliśmy tylko dobre raporty."

Have a security or background check of all household help.

Miej bezpieczeństwo albo przeświatlanie całej pomocy domowej.

"Who would have access to the information of the background checks?"

"Kto miałby dostęp do informacji wprowadzających kontroli?"

I want a background check for any sort of bad smell.

Chcę przeświatlania dla jakiegokolwiek rodzaju nieprzyjemnego zapachu.

In that case, though, why did they still do background checks?

W takim razie, jednak, dlaczego wciąż zrobili wprowadzające kontrole?

We're still running a background check, but right now it looks like she was living under another identity.

Wciąż przebiegamy przeświatlanie ale natychmiast to przypomina żyła poniżej innej tożsamości.

But the tenant wanted to do a background check first.

Ale dzierżawca chciał robić przeświatlanie po raz pierwszy.

Ran a background check to be sure nothing was funny.

Przebiegł przeświatlanie niewątpliwie nic nie było zabawne.

Workers also must pass a drug test and a criminal background check.

Robotnicy również muszą mijać test antydopingowy i przestępcze przeświatlanie.

Some, he said, ask for background checks before they even become involved in relationships.

Jakiś, powiedział, prosić o wprowadzające kontrole wcześniej oni nawet wkroczą w stosunkach.

Not that anyone ever did much of a background check on a nurse.

Nie że każdy kiedykolwiek zrobił dużo z przeświatlania na pielęgniarkę.

Still, she might run a background check on him, just out of curiosity.

Jeszcze, ona może przebiegać przeświatlanie na niego, właśnie z czystej ciekawości.

Since then I have had a chance to do a background check."

Od tej pory miałem okazję robić przeświatlanie. "

It was also nice to get background checks on such people.

Miło również dostać wprowadzające kontrole takich ludzi.