A few weeks ago, I paid a visit to my allergist.

Paru całe tygodnie temu, odwiedziłem do swojego alergologa.

An allergist should be able to give the best advice.

Alergolog powinien móc dać najlepszą radę.

Taking no chances, he called in a local allergist to have a look.

Nie zamierzając ryzykować, wezwał w miejscowym alergologu do przejrzenia.

For a long-term plan of action, consider seeing an allergist.

Dla długoterminowego planu działania, zastanawiać się nad widzeniem alergologa.

"Every allergist always says how much money there is in allergies."

"Każdy alergolog zawsze mówi ile pieniędzy tam jest w alergiach."

An allergist can help determine which shots are right for you.

Alergolog może pomagać ustalać które strzały są dla cię odpowiednie.

But others say allergists are simply more familiar with skin testing.

Ale inni mówią, że alergolodzy są po prostu bardziej zaznajomiony z testowaniem skóry.

"A lot of academic allergists are very conservative," he said.

"Wielu naukowych alergologów jest bardzo konserwatywni" powiedział.

Your doctor may refer you to an allergist for tests.

Twój lekarz może kierować cię do alergologa dla testów.

When I told my allergist, he didn't seem particularly surprised.

Gdy powiedziałem swojemu alergologowi, nie wydawał się w szczególności zaskoczony.

Traditional allergists question whether there is such a thing as an environmental allergy.

Tradycjonalistyczni alergolodzy przesłuchują czy jest coś takiego jak środowiskowa alergia.

I have become vegetarian, but more particularly, my food allergist told me to avoid sugar.

Stałem się wegetariański, ale bardziej w szczególności, mój alergolog spożywczy kazał mi uniknąć cukru.

"They're going to take that study all the way to the bank," one academic allergist chuckled.

"Oni zamierzają podjąć tę naukę aż do banku" jeden naukowy alergolog zachichotał.

It was through this that an allergist identified the culprit.

To było przez to że alergolog zidentyfikował winowajcę.

"We want allergists to be able to use the data to help them manage their patients.

"Chcemy by alergolodzy mogli wykorzystać dane do pomożenia im zarządzać ich pacjentami.

For that reason, he and other experts say, most sufferers never even see an allergist.

Dlatego, on i inni specjaliści mówią, większość cierpiących nigdy nawet widzieć alergologa.

Consult an allergist for specific recommendations that may help you.

Skonsultuj się z alergologiem dla określonych rekomendacji, które mogą pomagać ci.

Allergists know cases in which an allergic person seems able to tolerate an individual dog.

Alergolodzy znają przypadki, w których alergik wygląda na zdolnego tolerować oddzielnego psa.

Allergists say it is rarely if ever a factor in food allergies.

Alergolodzy mówią, że to jest rzadko jeśli kiedykolwiek czynnik w alergiach pokarmowych.

Talk with your primary care doctor or an allergist.

Rozmawiaj z twoim lekarzem podstawowej opieki lekarskiej albo alergologiem.

You should see a board certified dermatologist or allergist to better understand what is going on.

Powinieneś rozumieć, że komisja przyznała dyplom dermatologowi albo alergologowi aby lepiej rozumieć co nadaje.

Allergists and many other doctors say that making the drugs available without prescription will hurt patients.

Alergolodzy i wielu innych lekarzy mówią, że udostępnianie leki bez recepty sprawią ból pacjentom.

Other pediatricians and allergists said they were giving shots to those most at risk.

Inni pediatrzy i alergolodzy powiedzieli, że udzielają strzałów aby ci najbardziej przy ryzyku.

Beyond a visit to an allergist, there's the option of staying indoors.

Poza wizytą u alergologa, jest opcja nie wychodzenia z domu.

Allergists now strongly discourage patients from moving to the Southwest.

Alergolodzy teraz ostro zniechęcać pacjentów do ruszania się aby Południowo-zachodni.