aetiology BrE
etiology AmE

At one point he was involved in research on the possible viral aetiology of human cancer.

W pewnej chwili brał udział w badaniach nad możliwą wirusową etiologią ludzkiego raka.

To provide an aetiology is not to pronounce on matters of authenticity.

Przewidzieć, że etiologia ma nie wypowiedzieć się na temat kwestii autentyczności.

Buddhism brought new ideas on the aetiology of disease to China, emphasizing the part played by the mind.

Buddyzm przyniósł nowe pomysły na etiologii choroby Chinom, podkreślanie części zagrało przez umysł.

Mutant forms are involved in the aetiology of bleeding disorders.

Formy mutanta biorą udział w etiologii puszczania krew nieładom.

However, even at this stage, much might be learned from some experimental intervention trials, both about aetiology and prevention.

Jednakże, nawet na razie, dużo może być nauczone się od jakichś doświadczalnych rozpraw interwencyjnych, obydwa o etiologii i zapobieganiu.

The aetiology is unknown, although immunological factors have been implicated.

Etiologia jest nieznana pomimo że immunologiczne czynniki były zamieszać.

The aetiology of social problems and the function of social work.

Etiologia społecznych problemów i funkcji pracy w opiece społecznej.

This improved technique allows for the aetiology of known and unknown conditions to be discovered.

Ta ulepszona metoda pozwoli na etiologię z znany i nieznane warunki zostać odkrytym.

It also provides a fictional aetiology for his disappearance.

To również dostarcza fikcyjną etiologię swojemu zniknięciu.

No clinical data regarding the aetiology of superficial gastritis in these patients are given.

Żadne kliniczne dane w związku z etiologią powierzchownego zapalenia żołądka i jelit w tych pacjentach nie są dane.

A specific organism was found in only about one third of cases, and the aetiology was uncertain.

W określonym organizmie znaleziono tylko o jednym trzeci z przypadków, i etiologia była niepewna.

There is no defined paradigm for the syndrome aetiology and severity in progression.

Nie ma żadnego określonego paradygmatu ze względu na etiologię zespołu i powagę w rozwoju.

Other theories of aetiology continue to be investigated.

Inne teorie etiologii kontynuują bycie sprawdzanym.

The aetiology of cholesterol gall stones has not been completely elucidated.

Etiologia cholesterolu kamienie żółciowe nie były całkowicie objaśniony.

The aetiology of acute liver failure was viral hepatitis in all but one patients.

Etiologia ostrej niewydolności wątrobowej była wirusowym zapaleniem wątroby we wszyscy oprócz jednego pacjenci.

A possible aetiology may be the "cultural clash" between African and Western societies.

Możliwa etiologia może być "kulturalne starcie" między afrykańskimi i Zachodnimi społeczeństwami.

Depending on the aetiology the gallop rhythm may resolve spontaneously.

Zależnie od etiologii rytm cwałowy może rozwiązywać spontanicznie.

Initial laboratory examination must be extensive in order to evaluate both the aetiology and severity.

Pierwsza litera badanie laboratoryjne musi być znaczne aby oceniać zarówno etiologię jak i powagę.

Unlike the situation for depression, however, only the barest bones of a model have yet been developed to describe its aetiology.

W odróżnieniu od sytuacji dla depresji, jednakże, tyle że najbardziej nagie kości modela już zostały rozwinięte opisać jego etiologię.

The relative importance and precise aetiology of these findings remains a subject of debate.

Cenność względna i dokładna etiologia tych orzeczeń pozostałości temat debaty.

Classification of the antibodies is based on their activity at different temperatures and their aetiology.

Kategoria przeciwciał opiera się na ich aktywności przy innych temperaturach i ich etiologii.

The aetiology of the disease is unknown.

Etiologia choroby jest nieznana.

It is a familial disturbance of unknown aetiology.

To jest familijne zakłócenie nieznanej etiologii.

He also discovered that the avian type of tuberculosis had a different aetiology than human and bovine types.

Również odkrył, że ptasi typ gruźlicy ma inną etiologię niż ludzkie i bydlęce typy.

Like Fenelon et al we were uncertain about the aetiology and timing of the damage.

Jak Fenelon et al byliśmy niepewni około etiologii i wybranego terminu uszkodzenia.

Identifying the etiology of pain is important to its management.

Identyfikowanie etiologii bólu ma duże znaczenie dla jego kierownictwa.

Beyond that, experts offer a number of theories about its etiology.

Ponadto, specjaliści oferują szereg teorii o jego etiologii.

As of 2011, the etiology and pathogenesis are still not known.

Począwszy od 2011, etiologii i patogenezy nie wiadomo wciąż.

Mixed etiology when more than one of the above factors occur in a family.

Zróżnicowana etiologia kiedy więcej niż jeden z wyżej wymienionych czynników następować w rodzinie.

So they all become fruit rats and that's the way it is with the etiology.

Więc oni wszyscy zostają owocem szczury i być drogą to jest z etiologią.

Recently, it has been shown to be effective in patients with heart failure of different etiologies.

Ostatnio, to zostało pokazane poskutkować w pacjentach z niewydolnością serca innych etiologii.

The underlying etiology is not yet known but a number of risk factors have been identified.

Leżąca u podłoża etiologia jest jeszcze nie znany ale szereg czynników ryzyka został zidentyfikowany.

The underlying etiology is not clear but many cases seem to be familial.

Leżąca u podłoża etiologia nie jest wolnym ale wiele przypadków wydaje się być familijnymi.

However, there are several competing hypotheses as to various etiologies.

Jednakże, jest kilka kłócących się hipotez co do różnych etiologii.

The etiology of Dara plague has not been worked out.

Etiologia Dara dżuma nie została zrozumiana.

I am a surgeon, and to my knowledge there has never been a documented report of such an etiology.

Jestem chirurgiem, i o ile wiem nigdy nie było udokumentowanego raportu takiej etiologii.

The etiology of the collection's name is subject to speculation and little proof.

Etiologia imienia kolekcjonowania podlega spekulacjom i mało dowodu.

As yet, the etiology of this condition remains poorly understood.

Jak dotąd, etiologia tego warunku pozostaje ubogo zrozumiany.

First, he was known for left-wing political opinions on the etiology of crime.

Najpierw, był znany z lewicowych poglądów politycznych o etiologii przestępstwa.

Though it can sometimes be difficult to distinguish between these types, they do not necessarily have the same etiology.

Chociaż to czasami może być trudne do rozróżnienia pomiędzy tymi typami, oni koniecznie nie urządzają takiej samej etiologii.

In some cases, the etiology of prion diseases is known.

W niektórych przypadkach, etiologia chorób prionu jest znana.

"I get carried away sometimes, and the etiology of terrorism can wait.

"Daję się ponieść emocjom czasami, i etiologia terroryzmu może poczekać.

In medicine, etiology refers to the many factors coming together to cause an illness.

W leku, etiologia odnosi się do wielu czynników przychodzących razem spowodować chorobę.

Instead, evidence for an environmental etiology may be indirect.

Za to, dowody na środowiskową etiologię mogą być pośrednie.

The term is no longer used, as diseases are now classified by their more fully known etiologies.

Termin nie jest używany już ponieważ choroby teraz są sklasyfikowane na drodze swoich etiologii bardziej w pełni znanych.

It is a very broad term, and does not imply a location or etiology.

To jest bardzo szerokie pojęcie, i nie sugeruje lokalizacji albo etiologii.

She made her own unique contributions to advancing medical understanding of theory and etiology.

Zarobiła jej własne wyjątkowe udziały w wysuwaniu medycznej teorii świadomości i etiologię.

The etiology of these types of tumors is not known.

Etiologia tych typów guzów nie jest znana.

The etiology of this condition is has not been fully elucidated.

Etiologia tego warunku jest nie był w pełni objaśniony.

Etiology includes genetic and environmental factors that may cause autism.

Etiologia obejmuje genetyczne i środowiskowe czynniki, które mogą powodować autyzm.