Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This network forms an adventitia to the blood vessels.
Ta sieć zakłada przydankę do naczyń krwionośnych.
Beneath the muscle is a layer of connective tissue called adventitia.
Poniżej mięśnie są warstwą tkanki łącznej nazwanej przydankę.
The adventitia provides more strength to the vessel.
Przydanka dostarcza więcej siły do statku.
- The adventitia, the outer layer, provides additional support and structure to the aorta.
- Przydanka, zewnętrzna warstwa, dostarcza dodatkowe wsparcie i strukturę do aorty.
In addition, the oral cavity has adventitia.
W dodatku, jama ustna ma przydankę.
In some of these patients, the adventitia and nearby structures within the chest may serve to prevent severe hemorrhage.
W jakimś z tych pacjentów, przydanki i struktur znajdujących się obok wewnątrz klatka piersiowa może służyć by zapobiec poważnemu krwotokowi.
The outermost layer is the adventitia that consists of fibrous tissue.
Zewnętrzna warstwa jest przydanką, która składa się z tkanki włóknistej.
Adventitia is the outermost connective tissue covering of any organ, vessel, or other structure.
Przydanka jest najbardziej oddalonym przykrywaniem tkanki łącznej jakiegokolwiek organu, statek, albo inna struktura.
The wall of the aorta contains three layers: the intima, media, and adventitia.
Ściana aorty zawiera trzy warstwy: intima, środki przekazu, i przydanka.
As with all other arteries, the aorta is made up of three layers, the intima, the media, and the adventitia.
Jak z wszystkie inne tętnice, na aortę składają się z trzech warstw, intima, środki przekazu, i przydanka.
False diverticula do not involve muscular layers or adventitia.
Błędne uchyłki nie obejmują mięśniowych warstw albo przydanki.
Retroperitoneal parts are covered with adventitia.
Zaotrzewnowe części są przykryte przydanką.
Arterial response to mild balloon injury in the normal rabbit: evidence for low proliferation rate in the adventitia.
Tętnicza odpowiedź na umiarkowany balonowy uraz w normalnym króliku: dowody na niską stawkę rozprzestrzeniania się w przydance.
Autoimmune damage to the adventitia of the artery media and subsequent fibrosis formation of local "coupling"
Autoimmunologiczne uszkodzenie przydanki tętnicy środki przekazu i późniejsze zwłóknienie formacja z lokalny "sprzężenie"
BrdU incorporated nuclei were observed in the media, along the endothelial line and in the adventitia.
BrdU włączył jądra zostały zauważone w mediach, wzdłuż śródbłonkowej linii i w przydance.
Tunica adventitia: (the thickest layer in veins) entirely made of connective tissue.
Przydanka: (najgrubsza warstwa w żyłach) całkowicie zrobić z tkanki łącznej.
The smallest vessels (lymphatic or lymph capillaries) lack both the muscular layer and the outer adventitia.
Najbardziej niewielkie statki (limfatyczny albo kapilary limfy) nie mieć zarówno mięśniowej warstwy jak i zewnętrznej przydanki.
It is also called the tunica adventitia or the tunica externa.
To jest nazywane przydanką albo błoną również externa.
A true aneurysm is one that involves all three layers of the wall of an artery (intima, media and adventitia).
Prawdziwy anewryzm jest jednym to obejmuje wszystkich trzy warstwy ściany tętnicy (intima, środki przekazu i przydanka).
The next layer is known as the 'tunica adventitia' or the 'adventitia'.
Następna warstwa jest znana jak 'przydanka' albo 'przydanka'.
Serosa is not to be confused with adventitia, a connective tissue layer which binds together structures rather than reducing friction between them.
Błona surowicza ma nie zostać pomylonym z przydanka, warstwa tkanki łącznej, która łączy struktury a nie zmniejszaniem tarcia między nimi.
True diverticula involve all layers of the structure, including muscularis propria and adventitia.
Prawdziwe uchyłki obejmują wszystkie warstwy struktury, w tym warstwę mięśniową propria i przydanka.
As they proceed forward and in their course are joined by other capillaries, they grow larger and first take on an adventitia, and then smooth muscles.
Ponieważ oni kontynuują do przodu i w ich kursie łączą się przez inne kapilary, oni stają się więksi i najpierw przyjmować przydankę, a następnie mięśnie gładkie.
SA begins as inflammation of the adventitia, including the vessels that supply the aorta itself with blood, the vasa vasorum.
SA zaczyna się jako zapalenie przydanki, w tym statki, które zaopatrują aortę samą w krew, vasa vasorum.
By applying radiofrequency pulses to the renal arteries, the nerves in the vascular wall (adventitia layer) can be denervated.
Przez stosowanie tętn częstotliwości promieniowania do tętnic nerkowych, nerwy w ścianie naczyniowej (warstwa przydanki) móc być odnerwić.