Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"Our part, the administrative fine and restitution to consumers, is pretty much done."
"Nasza część, grzywna administracyjna i restytucja do konsumentów, jest całkiem dużo zrobiony."
You may be charged an administrative fine for staying without registration.
Za ciebie mogą pobierać grzywnę administracyjną zostając bez rejestracji.
The fine surpassed the sum of all administrative fines from the previous eight years.
Grzywna przewyższyła sumę wszystkich grzywien administracyjnych od poprzednich ośmiu lat.
Failure to report moves is punishable by 50 euro administrative fine.
Niepowodzenie do ruchów raportu jest karalne przez 50 euro grzywna administracyjna.
This involves the offer of an administrative fine instead of possible court proceedings.
To obejmuje ofertę grzywny administracyjnej zamiast możliwych procedur sądowych.
Hundreds of summary proceedings led to administrative fines ranging from 500 to 3,000 euros.
Sto sądu doraźnego zaprowadzonego do grzywien administracyjnych z obejmowanie 500 do 3,000 euro.
The Government arrested three guards in connection with the case and subsequently released them with an administrative fine.
Rząd aresztował trzech strażników w związku z przypadkiem i później zwolnić ich z administracyjny świetny.
Unlawful lane change or failure to turn on headlights in a tunnel is subject to an administrative fine of 3000 new Taiwan dollars.
Nielegalna zmiana uliczki albo niepowodzenie w włączeniu reflektorów w tunelu podlega grzywnie administracyjnej z 3000 nowy Tajwan dolary.
He said the commission could impose administrative fines of its own, up to $5,000 per violation per day.
Powiedział, że komisja może nakładać grzywny administracyjne z swój własny, do 5,000 na naruszyć dziennie.
With a few exceptions, authorities often charged those detained with administrative fines of 50 to 100 times the minimum wage.
Z drobnymi wyjątkami, władze często oskarżały te zatrzymane z grzywnami administracyjnymi 50 do 100 czasów płaca minimalna.
A toll violation is considered a serious traffic offense, subject to an administrative fine of 3000 new Taiwan dollars, and includes:
Naruszenie opłaty jest uznawane za poważne przestępstwo drogowe, z zastrzeżeniem grzywny administracyjnej z 3000 nowy Tajwan dolary, i obejmuje:
Revealed more than 150,000 administrative violations, impose administrative fines worth several hundred million rubles.
Wyjawiony więcej niż 150,000 administracyjnych naruszeń, nakładać grzywny administracyjne warty kilka sto milion rubli.
All groups must register in order to gain legal status; unregistered religious activity is illegal and may be punished by administrative fines.
Wszystkie grupy muszą rejestrować aby zyskiwać status prawny; niezarejestrowana religijna działalność jest nielegalna i może być ukarany przez grzywny administracyjne.
What is the Administrative Fine Program?
Co jest Administracyjnym Świetnym Programem?
The sum involved was first thought to be $2,000, well below the $5,000 limit above which offenses were punishable by an administrative fine.
Suma objęła uważał się najpierw, że być 2,000, grubo poniżej 5,000 granica, nad którą przestępstwa były karalne przez administracyjny świetny.
This convent was often subject to such harassment and administrative fines, and police raids often came to capture overnight pilgrims.
Ten klasztor żeński podlegał często takiemu nękaniu i grzywnom administracyjnym, i obławy policyjne często przychodziły wziąć nocujących pielgrzymów.
In February 2012, the Aquilini family was given a further administrative fine of $125,277 for allegedly recurring problems with working conditions.
W lutym 2012, Aquilini rodzina została dana dalsza grzywna administracyjna z 125,277 dla rzekomo powracające problemy z warunkami pracy.
Initially, an administrative fine on landlords for $1,000 per illegal immigrant rented to and a loss of permits for non-compliance has been passed.
Początkowo, grzywna administracyjna na właścicieli dla 1,000 na nielegalnego imigranta wynajęty aby i strata zezwoleń dla niezgodności została minięta.
However, there could be the opportunity to 'compound' any proceedings which involves the offer of an administrative fine in lieu of any Court proceedings.
Jednakże, mogła być okazja aby 'związek chemiczny' jakiekolwiek postępowanie który obejmuje ofertę grzywny administracyjnej w miejsce jakichkolwiek procedur sądowych.
The court ruled that universities that violate the 1974 privacy law by divulging information about students will be liable only for administrative fines, not large personal settlements.
Sąd wydał postanowienie, że uniwersytety, które łamią 1974 prawo prywatności przez ujawnianie, że informacje o studentach będą ponosić odpowiedzialność tylko za grzywny administracyjne, nie duże osobiste porozumienia.
MegaFon's appeal of the second administrative fine shall be heard by Tbilisi City Court in November 2008.
Apel MegaFon drugiej grzywny administracyjnej będzie słyszany przez Tbilisi City Court w listopadzie 2008.
The Jehovah's Witnesses in Transnistria have reported several incidents of administrative fines and unjust arrests of their members.
Świadkowie Jehowy w Naddniestrze poinformowali o kilku incydentach grzywien administracyjnych i niesprawiedliwych aresztowań ich członków.
Mrs. Rabin was tried and fined I£250,000; Rabin was given an administrative fine of I£ 15,000.
Pani Rabin został wypróbowany i ukarał grzywną I £ 250,000; Rabin dostał grzywnę administracyjną I £ 15,000.
IBAMA has the power to impose administrative fines, but when more serious environmental crimes are committed, it is responsible for informing federal authorities for further prosecution.
IBAMA ma władzę by nałożyć grzywny administracyjne gdy jednak poważniejsze przestępstwa przeciwko środowisku są popełnione, to jest odpowiedzialne za informowanie federalnych władz dla dalszego ścigania sądowego.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.