Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Ilse felt acid stomach hit as the full implications sank in.
Ilse czuło, że nadkwaśność osiąga ponieważ wszystkie konsekwencje dotarły do świadomości.
He was trying to ignore an acid stomach.
Próbował ignorować nadkwaśność.
Certain drugs require an acid stomach pH for absorption.
Pewne leki wymagają nadkwaśności pH dla pochłaniania.
This combination seems to significantly help acid stomach, cramping, nausea, and vomiting.
To połączenie wydaje się znacznie pomagać nadkwaśności, hamowanie, mdłości, i wymiotując.
It also ameliorates an acid stomach, resulting from the alcohol, which causes headache.
To również polepsza nadkwaśność, wynikając z alkoholu, który powoduje ból głowy.
He'd already had so much coffee he was getting acid stomach, so he resisted asking for another cup.
Już wypił tak dużo kawy dostawał nadkwaśność więc powstrzymał się od proszenia o inną filiżankę.
It's an acid stomach.
To jest nadkwaśność.
That was acid stomach.'
To była nadkwaśność. '
Physiologically, the Chaetogaster species have already long been known as invertebrates with acid stomach content, just like vertebrates.
Fizjologicznie, Chaetogaster gatunki mają już długo wiadomo było jako bezkręgowce z zawartością nadkwaśności, właśnie jak kręgowce.
So the small intestine is more basic to help neutralize the acid stomach contents as they empty into the small intestine.
Więc jelito cienkie jest bardziej podstawowe pomóc neutralizować kwaśną treść żołądka jak oni pusty do jelita cienkiego.
The two of them had taken it all in good stead, but Sarek had privately gone off to McCoys office afterward champagne gave him an acid stomach.
Dwu z nich wzięło wszystko dla tego w dobrym zastępstwie ale Sarek prywatnie wyszedł do McCoys biuro potem szampan dał mu nadkwaśność.
These include stomach pain, "acid stomach," stomach spasms, "nervous stomach," feeling of fullness, upset stomach, stomach irritation due to drinking alcohol, and "weak digestion."
Te obejmować ból żołądka, "nadkwaśność," paroksyzmy żołądka, "zdenerwowany żołądek," uczucie pełności, niepowodzenie żołądek, rozdrażnienie żołądka z powodu picia alkoholu, i "słabe trawienie."
A little indigestion now and then/ but you show me a cop who doesn't get an acid stomach/ and I'll show you a cop who's too dumb to be scared."
Trochę niestrawności teraz i wtedy/ ale pokazujesz mi glinę, która nie ma kwaśnego żołądek/ i pokażę ci glinę kto zbyt niemy, by bać się. "
She ate some dry bread dipped in milk, the best cure for an acid stomach, and sat in front of the television, flicking from station to station, trying to find something engrossing.
Zjadła jakiś suchy chleb zanurzony w mleku, najlepsza metoda leczenia nadkwaśności, i posadzony przed telewizją, pstrykanie od stacji do stacji, próbowanie znaleźć, jak coś absorbowało.
Toward the end of "Skylight," for instance, he found himself buckling over in midtirade with a case of acid stomach he himself could virtually feel and certainly seemed to him to sum up Tom's emotional state.
W kierunku końca z "Świetlik," na przykład, znalazł sobie zapinanie na klamrę ponad w midtirade z przypadkiem nadkwaśności sam praktycznie mógł poczuć i na pewno wydawać się mu podsumowując stan uczuciowy Tom.
Nausea or vomiting, frequent belching, indigestion, abdominal bloating, alternating constipation and very loose motions, excessive flatulence, acid stomach, constipation, frequent bouts of diarrhoea, bad breath, irritable bowel syndrome, piles or haemorrhoids.
Mdłości albo wymioty, częste bekanie, niestrawność, brzuszny bloating, zmieniając zaparcie i bardzo luźne wnioski, nadmierne wzdęcie, nadkwaśność, zaparcie, częste ataki biegunki, nieświeży oddech, zespół nadwrażliwości jelita grubego, sterty albo hemoroidy.
You see, there was this ancient gandyshank in the dawn of history who had a nagging wife and an acid stomach and chilblains, but English hadn't been invented, which left him in the demarvelizing position of being unable to cuss.
Widzisz, było to starożytny gandyshank w świcie historii, która miała zadręczającą żonę i nadkwaśności i odmrożeń, ale angielski nie został wymyślony, który zostawić go demarvelizing pozycja nie bycia w stanie kląć.
These tests may include allergy skin testing, blood tests and X-rays to determine if sinus infections or gastroesophageal reflux disease (a gastrointestinal condition that causes reflux of acid stomach contents into the esophagus or even into the lungs) is complicating asthma.
Te testy mogą obejmować testowanie alergii skóry, badania krwi i promienie X ustalić jeśli zakażenia zatoki albo refluks żołądkowo-przełykowy (żołądkowo-jelitowy warunek, który powoduje ponowny napływ kwaśnej treści żołądka do przełyku albo nawet do płuc) komplikuje astmę.
For the wise Luna citizen today, overworked, overstimulated, overstressed, it is spelled C, 0, M, F, I, E, S-that's Comfies, the comfort therapists recommend most for acid stomach, heartburn, gastric ulcers, bowel spasm, and simple tummy ache.
Dla rozsądnej Luna obywatel dziś, przepracowany, overstimulated, zbytnio zaakcentowany, to jest przeliterowany C, 0, M, F, ja, E, Comfies S-that, terapeuci wygody polecamy najbardziej dla nadkwaśności, zgagi, owrzodzenia żołądka, jelitowy paroksyzm, i prosty ból brzuszka.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.