Nie znaleziono dokładnego tłumaczenia wpisanej frazy.

"Władca Pierścieni (powieść J. R. R. Tolkiena)" po angielsku

Poniżej prezentujemy tłumaczenia poszczególnych wyrazów.

podobne do "Władca Pierścieni (powieść J. R. R. Tolkiena)" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "Władca Pierścieni (powieść J. R. R. Tolkiena)" po polsku

rzeczownik
R = R +2 znaczenia
języczkowa wymowa głoski "r" = burr
Mayflower (statek pielgrzymów osiedleńców z 1620 r.) = the Mayflower
floren (moneta dwuszylingowa używana w Wielkiej Brytanii przed 1971 r.) = florin
Władca Pierścieni (powieść J. R. R. Tolkiena) = The Lord of the Rings
załamek R = R wave
faza R = R-phase
parzystość R = R-parity
R-drzewo = R-tree
gen R = R gene
zwrot R = R-phrase
CD-R = Compact Disc Recordable
DVD-R = Digital Versatile Disc Recordable , DVD-R (skrót)
wskaźnik R/P = reserves-to-production ratio
diagram H-R, wykres H-R = Hertzsprung-Russell diagram , H-R diagram (skrót)
odcinek P-R elektrokardiogramu = P-R segment
niedoskonałe wymawianie "l" oraz "r" = lalling
czarny poniedziałek (krach na giełdzie 19 października 1987 r.) = Black Monday
bitwa pod Hastings (w 1066 r.) = Battle of Hastings
Konwencja o wspólnej procedurze tranzytowej (uchwalona w 1987 r.) = Common Transit Convention
Konwencja o międzynarodowym lotnictwie cywilnym (podpisana w Chicago w 1944 r.) = Convention on International Civil Aviation , Chicago Convention
Europejska konwencja osiedleńcza (podpisana w grudniu 1955 r.) = European Convention on Establishment
Międzynarodowa konwencja dotycząca uproszczenia i harmonizacji postępowania celnego (podpisana w Kioto w 1973 r.) = International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs procedures
Konwencja dotycząca jurysdykcji i egzekucji wyroków w sprawach cywilnych i handlowych (podpisana w Lugano w 1988 r.) = Convention on Jurisdiction and the Enforcement of Judgements in Civil and Commercial Matters , Lugano Convention
siatka kierownicza (koncepcja stylów zarządzania opracowana przez R. Blake'a i J. Mouton) = managerial grid
prefiks
razem z (używane przed wyrazami na r) = cor-
idiom
dźwięk r = dog's letter
czasownik
wymawiać niedoskonale "l" oraz "r" = lall
inne
wymawiać drżące 'r' = roll one's r's
nazwa własna
1066 And All That (tytuł książki R. I. Yeatmana) = 1066 And All That
Zobacz także: Dzień Pamięci • Konferencja Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie • Inwazja w Zatoce Świń • blokada kontynentalna • Rada Prasowa • komunardzi

podobne do "Władca Pierścieni (powieść J. R. R. Tolkiena)" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "Władca Pierścieni (powieść J. R. R. Tolkiena)" po angielsku

rzeczownik
river , także: R. = rzeka
right , także: r. = prawo (do czegoś) +3 znaczenia
R = R (osiemnasta litera angielskiego alfabetu)
accounts receivable , A/R (skrót) , AR (skrót) , receivables = wierzytelności, należności
R-value = parametr izolacji cieplnej
CD-R = nagrywalna płyta kompaktowa do jednorazowego zapisu
R wave = załamek R (w EKG)
R-phase = faza R
R-parity = parzystość R (własność cząstek elementarnych)
R-tree = R-drzewo (struktura danych)
R gene = gen R, gen odporności (roślin)
R-phrase = zwrot R (informacja o ryzyku na opakowaniu substancji chemicznej)
R rating = znak pozwalający osobom poniżej 17 roku życia obejrzeć film jedynie w towarzystwie osoby dorosłej
kiss and ride , kiss&ride , K&R = wyznaczone miejsce do krótkiego postoju (np. na lotnisku; dosł. pocałuj i jedź)
rest and recuperation , rest and relaxation , R&R (skrót) , R and R (skrót) , rest and recreation = przerwa na odpoczynek
Royal Signals , także: R SIGNALS = Królewski Korpus Łączności
research and development , R&D (skrót) , R and D (skrót) , RnD (skrót) = dział badań i rozwoju
P-R segment = odcinek P-R elektrokardiogramu
R&D phase = etap badań i rozwoju
Digital Versatile Disc Recordable , DVD-R (skrót) = DVD-R (cyfrowa płyta wizyjnodźwiękowa do jednokrotnego nagrywania)
department of research and development , R&D (skrót) = departament do spraw badawczo-rozwojowych
rhythm and blues , R&B (skrót) , R'n'B (skrót) , R and B (skrót) = rhytm and blues (gatunek muzyki)
r/K selection theory = strategia życiowa (zespół cech osobniczych zapewniający przetrwanie danego gatunku)
Belt and Road Initiative , One Belt One Road , BRI (skrót) , B&R (skrót) = Jeden pas, jedna droga (chińska inicjatywa na rzecz reaktywacji Jedwabnego Szlaku)
Hertzsprung-Russell diagram , H-R diagram (skrót) = diagram Hertzsprunga-Russela, diagram H-R, wykres H-R
Research and Development Manager , R&D manager (skrót) = kierownik działu badań i rozwoju
przymiotnik
right , także: r. = prawidłowy, właściwy (np. odpowiedź) +8 znaczeń
R-rated = dozwolony dla osób poniżej 17. roku życia jedynie pod opieką dorosłego (o filmie)
wykrzyknik
right , także: r. = dobrze, OK (w odpowiedzi) +3 znaczenia
przysłówek
right , także: r. = dokładnie, właśnie, prosto (np. dokładnie na środku) +4 znaczenia
really , także: rly potocznie = naprawdę, bardzo +1 znaczenie
czasownik
right , także: r. = wyrównać, przywrócić ład +1 znaczenie
Zobacz także: Are you OK?, R U OK?