Thus more of the money can be put to work.

Stąd więcej z pieniędzy może być dany zajęcie.

Congress will thus have to press forward on its own.

Kongres stąd będzie musieć przeć do przodu na swój własny.

Thus far, we have not been able to do so.

Do tej pory, nie mogliśmy robić tak.

Thus the number of 624 and 47 comes to 671.

Stąd liczba z 624 i 47 ocknie się 671.

Perhaps we should make the relationship political and thus get a result.

Może powinniśmy czynić stosunki polityczne i stąd dostawać wynik.

Thus, much of the work was being done by hand.

Stąd, znaczna część z pracy została skończona ręcznie.

Thus in short order they were current with each other's knowledge.

Stąd natychmiast byli obecni z każdym other's wiedza.

He almost certainly was not thus called by his own father.

Prawie na pewno był nie w ten sposób zadzwonić przez jego własnego ojca.

Thus far she'd been of more value as she was.

Do tej pory była z więcej wartości ponieważ była.

Thus the right hand did not know what the left was doing.

Stąd prawa ręka nie wiedziała co lewa strona robiła.

Thus the army will have food enough for its needs.

Stąd wojsko będzie mieć jedzenie dość dla swoich potrzeb.

Thus my hand must have a part in its return.

Stąd moja ręka musi mieć swój udział w swoim powrocie.

And thus always they will have a small door open.

I stąd zawsze oni będą mieć drzwiczki otwarty.

Thus far, two of the four women had used the same bank.

Do tej pory, dwie z czterech kobiet użyły takiego samego pojemnika.

Thus, only 12 minutes goes for training in one month.

Stąd, tylko 12 minut lubi szkolenie w zakresie jednego miesiąca.

He is thus out of action for at least a week.

On jest wyłączony z gry stąd dla co najmniej tydzień.

Thus far, the department does not even have a design.

Do tej pory, departament nawet nie ma zamiar.

The world has brought him thus far on his way.

Świat zabrał go do tej pory na swojej drodze.

And thus time was not only money, but life as well.

I stąd czas był nie tylko pieniędzmi, ale życie też.

Thus they had no real chance to get to know others well.

Stąd nie mieli żadnej prawdziwej okazji by poznać innych dobrze.

Thus two or three days is a short period of time.

Stąd dwa albo trzy dni jest krótkim okresem czasu.

Thus he was able to be part of the culture.

Stąd mógł być częścią kultury.

We had not sat long thus, when another person came in.

Nie usiedliśmy długo w ten sposób gdy inna osoba weszła.

Thus, you do not know for certain how much he knows.

Stąd, nie wiesz na pewno jak dużo, że on wie.

I will thus leave the matter to your common sense.

Stąd zostawię sprawę twojemu zdrowemu rozsądkowi.