As things turned out, he was right about the process.

Jak się okazało, miał rację o procesie.

And in the past they have not always been right.

I dawniej oni mają nie zawsze mieć rację.

The best place to find him is right in your face!

Najlepsze miejsce do znalezienia go ma rację chrzań się!

The black church is right to pay attention to economic issues.

Czarny kościół ma rację, że zwracać uwagę na gospodarcze kwestie.

I looked up and she was right on top of me.

Popatrzyłem w górę i miała rację na mnie.

Things will be better for him than they are right now.

Sprawy będą lepsze dla niego niż oni są natychmiast.

I'm just going to do what I feel is right at the time.

Zamierzam robić właśnie co czuję ma rację wtedy.

We were right down in the water, where the power was.

Mieliśmy rację w dół w wodzie gdzie moc była.

And he has been right, at least in his own case.

I miał rację, co najmniej w jego własnym przypadku.

Both believe they are the only one in the world who is right.

Obydwa sądzą, że oni są jedynym na świecie kto ma rację.

And they are five times as likely to be right.

I oni są pięciokrotnie jak mający duże szanse mieć rację.

After many years of research, he turned out to be right.

Po wielu latach badań, okazał się mieć rację.

And the time to ask these questions is right now.

I czas prosić o te pytania jest natychmiast.

We've got to be right 100 percent of the time here at home.

Staliśmy się prawi 100 procent czasu tu w domu.

We're just trying to do what we think is right.

Jesteśmy w trakcie próbowania robić co myślimy ma rację.

She is right, and many states try to do so.

Ona ma rację, i wiele stanów próbuje robić tak.

We have only one year to find out if she is right.

Spędzamy rok jedynego dowiedzieć się czy ona ma rację.

But you still have to be right by the door.

Ale wciąż musisz mieć rację przy drzwiach.

But he was right about at least one big thing.

Ale miał rację o przynajmniej 1 dużej rzeczy.

"Our job was to show the American people why they were right."

"Nasza praca miała pokazać amerykańskim ludziom dlaczego mieli rację."

I feel like the time is right to be back.

Czuję jak czas ma rację, że wrócić.

In other words, the party was right about him all along.

Innymi słowy, strona miała słuszność co do go od samego początku.

I want him to be right when he comes back.

Chcę by miał rację gdy on wraca.

Most of the time they are right, but not always.

Większość czasu oni mają rację, ale nie zawsze.

When your head is right, you can do a lot of things.

Gdy twoja głowa będzie mieć rację, możesz robić wiele rzeczy.