Parents want to protect their children, even when they grow older. Sometimes the children, however, don’t want the protection. Learn more in this episode.

Slow dialogue: 1:39 Explanations: 3:29 Fast dialogue: 18:18

Dad: Where are you going?

Eva: Out.

Dad: Out where?

Eva: Dad, I’m nearly a grown woman. You don’t need be so overbearing. You give me the third degree every time I leave the house.

Dad: As long as you live under my roof, you’ll live by my rules. Now, where are you going?

Eva: I’m going over to Damien’s house to hang out. I’ll be home before curfew.

Dad: I don’t like that guy, Damien. He’s not good enough for you. He’s a troublemaker. Mark my words: That kid is going nowhere fast. Is this a date?

Eva: No, Dad, we’re just going to watch a movie.

Dad: Alone? With no supervision? What is this world coming to?

Eva: Dad, we’re not kids anymore. We’re both 17.

Dad: That’s exactly the right age to get into the most trouble.

Eva: What are you doing?

Dad: I’m putting on my coat.

Eva: Why?

Dad: You and Damien need a chaperon.

Eva: No way, Dad! I’m not going over to Damien’s with you tagging along as our chaperon. That would be humiliating.

Dad: Good, then you’ll stay home. So, what movie should we watch tonight?

Eva: Huh!

Script by Dr. Lucy Tse